£ü  ·Î±×ÀÎ £ü ȸ¿øµî·Ï £ü ³»±Û £ü Àå¹Ù±¸´Ï £ü ÁÖ¹®Á¶È¸ £ü ÇöÀçÁ¢¼ÓÀÚ
 
 »óÇ° °Ë»ö








 °Ô½ÃÆÇ °Ë»ö










  
 colum
Ä®·³
¿©Çà colum °Ô½ÃÆÇÀÔ´Ï´Ù.
¤ýÀÛ¼ºÀÚ KSAH
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2004-11-30 (È­) 05:33
¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 1393      
¤ýIP:
  ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 7 Àå ¼ºÀå°ú º¯¸ð

µÎ ´ëÀü, Áï ³²ºÏÀüÀï°ú Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ» Ä¡¸£´Â »çÀÌ¿¡ ¹Ì±¹Àº ¼º³âÀ¸·Î ÀÚ¶ó³µ´Ù. 50³âµµ ¾ÈµÇ´Â ±â°£¿¡ ¹Ì±¹Àº ³ó¾÷±¹¿¡¼­ µµÈ¸Áö ±¹°¡·Î º¯¸ðÇÑ °ÍÀÌ´Ù. º¯°æÁö¹æÀº ÀÚÃ븦 °¨Ãß¾ú´Ù. Å« °øÀå°ú Á¦Ã¶¼Ò, ´ë·úȾ´Ü öµµ, ¹ø¼ºÇÏ´Â µµ½Ã, ±×¸®°í ±¤´ëÇÑ ³óÅäµéÀÌ ¶¥À» µÚµ¤¾ú´Ù. ÀÌ°°Àº °æÁ¦Àû ¼ºÀå°ú dz¿ä¿¡´Â ÀÌ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ¹®Á¦µéÀÌ ¼ö¹ÝÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Àü±¹¿¡ °ÉÃÄ, ±â¾÷üµéÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ±â¾÷üµé°ú ÇÕÀÛÇÏ¿© Àüü »ê¾÷À» Áö¹èÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±Ù·Î Á¶°ÇÀº ¿­¾ÇÇÑ °æ¿ì°¡ ÈçÈ÷ ÀÖ¾ú´Ù. µµ½ÃµéÀº ³Ê¹« »¡¸® ¼ºÀåÇ߱⠶§¹®¿¡ ´Ã¾î³ª´Â Àα¸¸¦ ÀûÀýÈ÷ ¼ö¿ëÇϰųª ÅëÁ¦ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

±â¼ú°ú º¯È­  (English)

 

¾î´À ÀÛ°¡´Â "³²ºÏÀüÀïÀº ¹Ì±¹ ¿ª»ç¿¡ Å« »óó¸¦ ³²°å´Ù. ÀÌ ÀüÀïÀº À̺¸´Ù 20³â ³»Áö 30³â Àü¿¡ ÀϾ±â ½ÃÀÛÇß´ø º¯È­¸¦ ±ØÀûÀ¸·Î ´Ü¼û¿¡ ÀϾµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù..."¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Àü½ÃÀÇ Çʿ伺Àº Á¦Á¶»ê¾÷À» Å©°Ô ÃËÁø½ÃÄ×°í, ö ¹× Àü·ÂÀÇ È°¿ë°ú ¾Æ¿ï·¯ °úÇÐÀÇ ¹ßÀü°ú ÀÕµû¸¥ ¹ß¸í¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ °æÁ¦ È°µ¿À» È°¹ßÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. 1860³â ÀÌÀü¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ºÎ¿©µÈ ƯÇã±ÇÀº 3¸¸ 6,000°ÇÀ̾úÀ¸³ª, ±× ÈÄ 30³â µ¿¾È¿¡ 44¸¸ °ÇÀÇ Æ¯Çã±ÇÀÌ ºÎ¿©µÇ¾ú°í, 20¼¼±âÀÇ Ã¹ 25³â µ¿¾È¿¡ ºÎ¿©µÈ ƯÇã±ÇÀº °ÅÀÇ 100¸¸ °Ç¿¡ ´ÞÇß´Ù.

 ÀÏÂïÀÌ 1844³â¿¡ »õ¹Â¾ó F.B. ¸ð½º´Â Àü½ÅÀ» ¿Ï¼ºÇÏ¿´°í, °ðÀÌ¾î ¹Ì±¹ ´ë·úÀÇ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø Áö¿ªµéÀÌ ÀüÁÖ¿Í Àü¼±¸ÁÀ¸·Î ¼­·Î ¿¬°áµÇ¾ú´Ù. 1876³â¿¡´Â ¾Ë·º»ê´õ ±×·¹À̾ö º§ÀÌ ÀüÈ­±â¸¦ ¼±º¸¿´°í, À̷κÎÅÍ ¹Ý¼¼±â ¾È¿¡ 1,600¸¸ ´ëÀÇ ÀüÈ­±â°¡ °¡¼³µÇ¾î ±¹¹ÎÀÇ »çȸ»ýÈ°°ú °æÁ¦»ýÈ°ÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶Ç 1876³â¿¡´Â ŸÀڱⰡ, 1888³â¿¡´Â °è»ê±â°¡, ±×¸®°í 1897³â¿¡´Â Çö±Ý Ãâ³³±â°¡ ¹ß¸íµÇ¾î ±â¾÷üÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃËÁø½ÃÄ×´Ù. 1886³â¿¡ ¹ß¸íµÈ ÀÚµ¿Á¦  ½ÄÀÚ±â(¶óÀ̳ëŸÀÌÇÁ), À±Àü±â ¹× Á¾ÀÌ Á¢´Â ±â°è´Â 8¸é ½Å¹®À» 1½Ã°£¿¡ 24¸¸ ºÎ³ª ÀμâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. Åä¸Ó½º ¿¡µð½¼ÀÌ ¹ß¸íÇÑ ¹é¿­µîÀº ¼ö¹é¸¸ÀÇ °¡Á¤À» ¹à°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¿¡µð½¼Àº ¸»ÇÏ´Â ±â°è, Áï ÃàÀ½±â¸¦ ¿ª½Ã ¿Ï¼ºÇߴµ¥, ±×´Â ¶Ç Á¶Áö À̽ºÆ®¸Õ°ú ÇÔ²² È°µ¿»çÁøÀÇ °³¹ßÀ» µµ¿Ô´Ù. ÀÌ·± °Íµé°ú, °úÇÐ ¹× âÀǼºÀÇ ´Ù¸¥ ¸¹Àº ÀÀ¿ëÀº °ÅÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ »õ·Î¿î ¼öÁØÀÇ »ý»ê¼ºÀ» ³º°Ô Çß´Ù.

 µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ±â°£»ê¾÷ÀΠö°­»ê¾÷Àº °íÀ²ÀÇ °ü¼¼ÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ°í ¼ºÀåÀ» °è¼ÓÇß´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â µ¿ºÎ Á¦ÁÖ¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ¾ú´ø Á¦Ã¶»ê¾÷Àº ÁöÁúÇÐÀÚµéÀÌ »õ·Î¿î ±¤»óµéÀ» ¹ß°ßÇÔ¿¡ µû¶ó ¼­ºÎ·Î À̵¿ÇØ °¬´Ù. ÀÌµé ±¤»ó Áß¿¡¼­ ƯÈ÷ ½´ÇǾ¾îÈ£ÀÇ »ó´Ü ¹°¸ñ¿¡ ÀÕ´Â °Å´ëÇÑ ¸Þ»çºñ ö±¤Áö´ë´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ Ã¶±¤ »êÁöÀÇ Çϳª°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¶±¤Àº ÁöÇ¥¸é¿¡ ³ëÃâµÇ¾î Àֱ⠶§¹®¿¡ 䱤ÀÌ ¿ëÀÌÇß°í ¶Ç ºñ¿ëµµ Àú·ÅÇß´Ù. È­ÇÐÀû ºÒ¼ø¹°ÀÌ ³î¶ö¸¸Å­ ¼¯¿© ÀÖÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ Ã¶±¤À» °¡Áö°í ±× Àü±îÁöÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ºñ¿ëÀÇ ¾à 10ºÐÀÇ 1ÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î Ç°ÁúÀÌ ¿ì¼öÇÑ °­Ã¶À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

Ä«³×±â¿Í ö°­ ½Ã´ë  (English)

 

 ¾Øµå·ç Ä«³×±â´Â °­Ã¶ »ý»êÀÌ Å©°Ô ¹ßÀüÇϵµ·Ï ¸¸µçµ¥¼­ °ø·Î°¡ Áö´ëÇÑ »ç¶÷À̾ú´Ù. 12¼¼ÀÇ ¾î¸°³ªÀÌ¿¡ ½ºÄÚƲ·£µå¿¡¼­ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê¿Â Ä«³×±â´Â ¼Ø °øÀåÀÇ ¾ó·¹ÀâÀÌ ÀÏÀÚ¸®ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿©, Àü½Å¼ÒÀÇ Á÷¿øÀ» °ÅÃÄ, Ææ½Çº£´Ï¾Æ öµµ±¹ÀÇ Á÷¿øÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â 30¼¼°¡ µÇ±â ÀüºÎÅÍ ¾à»èºü¸£°í ¼±°ßÁö¸íÀÌ ÀÖ´Â ÅõÀÚ¸¦ ÇؿԴµ¥, 1865³â¿¡ ¿Í¼­´Â ±×ÀÇ ÅõÀÚ´Â Á¦Ã¶»ê¾÷¿¡ ÁýÁßÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸î ³âÀÌ ¾È°¡¼­ ±×´Â ö±³, ·¹ÀÏ(ôÑÖØ) ¹× ±â°üÂ÷¸¦ Á¦ÀÛÇϴ ȸ»çµéÀ» ¼³¸³Çϰųª ±×°°Àº ȸ»çµéÀÇ ÁÖ¸¦ »çµé¿´´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 10³â ÈÄ ±×°¡ Ææ½Çº£À̴ϾÆñ¶ ¸ð³í°¡Çï¶ó°­ °­º¯¿¡ ¼¼¿î Á¦Ã¶¼Ò´Â ¹Ì±¹ ÃÖ´ëÀÇ °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù.

 Ä«³×±â´Â ½Å¼³ Á¦Ã¶¼Ò »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÄÚÅ©½º Á¦Á¶ ½Ã¼³ ¹× ź±¤, ½´ÇǾ¾îûÉ Áö¿ª¿¡¼­ ³ª¿À´Â ö±¤, 5´ëÈ£ÀÇ Áõ±â¼±´Ü, À̸® È£ÀÇ ÇÑ Ç×±¸µµ½Ã, ±×¸®°í ÇÑ ¿¬°á öµµ µî¿¡ ´ëÇÑ Áö¹è±Çµµ ¿ª½Ã Àå¾ÇÇß´Ù. ´Ù¸¥ 10¿©°³ ¾÷ü¿Í Á¦À¯ÇÑ ±×ÀÇ »ç¾÷Àº öµµÈ¸»ç¿Í ÇرºÈ¸»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» ¸¶À½´ë·Î ´©¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±ÛÀÇ Àç¿øÀº °øÀå°ú Á¾¾÷¿øÀ» ¹æ´ëÇÑ ±Ô¸ð·Î ´Ã¸®´Âµ¥ ÃæºÐÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °ø¾÷ ¹ßÀü¿¡¼­ ÀÌ¿Í °ßÁÙ¸¸ÇÑ »ç·Ê´Â ÀÏÂïÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

 Ä«³×±â°¡ Á¦°­»ê¾÷À» ¿À·§µ¿¾È Áö¹èÇßÁö¸¸, ±×´Â Á¦°­¿¡ °ü·ÃµÈ õ¿¬ÀÚ¿ø ¼ö¼Û ¹× °øÀåµéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ µ¶Á¡ÇÏÁö´Â ¸øÇß´Ù. 1890³â´ë¿¡ À̸£·¯ »õ·Î ³ªÅ¸³­ ȸ»çµéÀÌ ±×ÀÇ Á¤»óÀÇ ÀÚ¸®¿¡ µµÀüÇߴµ¥, Ä«³×±â´Â óÀ½¿¡´Â °æÀï¿¡ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ°í ´õ °­·ÂÇÑ Á¾ÇÕ »ç¾÷ü¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù°í À§ÇùÇß´Ù. ±×·¯³ª ³ë¼èÇØÁø ±×´Â ¹Ì±¹³» ´ëºÎºÐÀÇ Áß¿äÇÑ Á¦Ã¶ ¹× Á¦°­ ½Ã¼³À» Èí¼öÇÏ°Ô µÈ ÇÑ È¸»ç¿Í ÀÚ±âȸ»ç¸¦ ùêܱÇϵµ·Ï ¼³µæ´çÇß´Ù.

ÁÖ½Äȸ»ç¿Í µµ½Ã  (English)

 

 1901³â¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ°°Àº ÇÕº´ÀÇ °á°ú·Î »ý°Ü³­ ¹Ì±¹Á¦°­È¸»ç(United States Steel Corporation)´Â 30³â µ¿¾È °è¼ÓµÇ¾ú´ø ÇÑ °úÁ¤, Áï °ø¾÷ ºÐ¾ßÀÇ µ¶¸³µÈ ±â¾÷ü¸¦ ¿¬ÇÕ°­ üÁ¦·Î Á¶Á÷µÈ, ¶Ç´Â ´ÜÀÏ Áß¾ÓÁý±Ç½Ä °ü¸®¸¦ ¹Þ´Â üÁ¦·Î Á¶Á÷µÈ ȸ»çµé¿¡ ÅëÇÕ½ÃÅ°´Â ´ëÇ¥Àû °úÁ¤À» ¿­½ÃÇØÁÖ¾ú´Ù. ³²ºÏÀüÀï ±â°£Áß¿¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ°°Àº Ãß¼¼´Â ½Ç¾÷ÀεéÀÌ °úÀ× »ý»êÀ¸·Î Á¦Ç°ÀÇ °¡°ÝÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀÌÀ±ÀÌ Àû¾îÁö¸®¶ó°í ¿ì·ÁÇϱ⠽ÃÀÛÇß´ø 1870³â´ë ÀÌÈÄ¿¡ ´õ °­ÇØÁ³´Ù. ½Ç¾÷ÀεéÀº ¸¸¾à »ý»ê°ú ½ÃÀåÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¼­·Î °æÀïÇϴ ȸ»çµéÀ» ´ÜÀÏ Á¶Á÷ ¾ÈÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ "ÁÖ½Äȸ»ç"¿Í "±â¾÷ÇÕµ¿"ÀÌ ¹ßÀüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 ¸·´ëÇÑ ÀÚº»±ÝÀ» µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÕ°í ¶Ç ±â¾÷ü¿¡°Ô Ç×±¸ÀûÀÎ Á¸¼Ó°ú °ü¸®ÀÇ °è¼Ó¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÁÖ½Äȸ»ç´Â ¿¹»óµÇ´Â ÀÌÀ±°ú ¶ÇÇÑ »ç¾÷ÀÌ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì¿¡µµ Ã¥ÀÓÀÌ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» ²ô¾ú´Ù. ¹Ý¸é ±â¾÷ÇÕµ¿Àº ½ÇÁ¦¿¡ À־´Â ÁÖ½Äȸ»çµéÀÇ ÅëÇÕü·Î¼­ °¢È¸»çµéÀÇ ÁÖÁÖµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¸¦ °æ¿µÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â ¼öŹÀÚ¿¡°Ô ¸Ã°å´Ù. ±×°°Àº ±â¾÷ÇÔµ¿Àº ´ë±Ô¸ðÀûÀÎ °ü¸®Àû ÅëÇÕü, Áß¾ÓÁý±Ç½Ä °ü¸®¿Í °æ¿µ, ±×¸®°í ƯÇãÀÇ °øµ¿°ü¸®¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ¸·´ëÇÑ ÀÚº» ÀÚ¿øÀº ±â¾÷À» È®ÀåÇÏ°í, ¿Ü±¹ÀÇ »ó»çµé°ú °æÀïÇϸç, È¿°úÀûÀÎ Á¶Á÷À» °®±â ½ÃÀÛÇÑ ³ëÁ¶¿Í ¸Â¼­ Èûµç Çù»óÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸´Ù Å« ÈûÀ» Á¦°øÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ¶ÇÇÑ Ã¶µµ·ÎºÎÅÍ À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» ¾ò¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, Á¤Ä¡¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 Á¸ D. ·ÏÆç·¯°¡ ⸳ÇÑ ½ºÅÄ´Ùµå ¼®À¯È¸»ç(Standard Oil Company)´Â °¡Àå ÃʱâÀÇ, ±×¸®°í °¡Àå °­·ÂÇÑ ÁÖ½Äȸ»çµé ÁßÀÇ Çϳª¿´´Âµ¥, ÀÌ È¸»ç¿¡ ÀÌ¾î ¸é½ÇÀ¯, ¿¬, ¼³ÅÁ, ´ã¹è ±×¸®°í °í¹« µîÀÇ ºÎºÐ¿¡¼­µµ ´Ù¸¥ ¿µ¸®Àû °áÇÕüµéÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ »ý°Ü³µ´Ù. °ð ÀÇ¿åÀûÀÎ °³ÀÎ ±â¾÷°¡µéµµ ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ »ê¾÷ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Çʸ³ ¾Æ¹«¾î, ±×¸®°í ±¸½ºÅ¸ºÎ½º ½ºÀ§ÇÁÆ®¿Í °°Àº ´ë¾÷ÀÚ¸¦ À§½ÃÇÑ 4´ë Á¤À°¾÷ÀÚµéÀº ¼è°í±â ±â¾÷ÇÕµ¿À» ¼³¸³Çß´Ù. »çÀÌ·¯½º ¸ÆÄÚ¹ÍÀº ¼öÈ®±â Á¦ÀÛ »ç¾÷¿¡¼­ Ÿȸ»çÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇß´Ù. 1904³âÀÇ ÇÑ Á¶»ç °á°ú´Â ÀÌÀü¿¡´Â µ¶¸³Çß´ø 5,000°³ ÀÌ»óÀÇ ¾÷üµéÀÌ ¾à 300°³ÀÇ °ø¾÷ ºÎ¹®ÀÇ ±â¾÷ÇÕµ¿À¸·Î ÅëÇյǾúÀ½À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

  ÀÌ°°Àº ½Ã¾÷ü ÇÕº´Ãß¼¼´Â ±âŸÀÇ ºÐ¾ß, ƯÈ÷ ¼ö¼Û°ú Åë½Å ºÐ¾ß¿¡¼­µµ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. Åë½Åȸ»çµéÀÇ ´ë±Ô¸ðÀûÀÎ ¿µ¸®Àû ÅëÇÕü Áß¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú »ý±ä '¿þ½ºÅÏ À¯´Ï¾ð'¿¡ À̾î 'º§ÅÚ¸®Æù ½Ã½ºÅÛ'ÀÌ ±×¸®°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¹Ì±¹ÀüÈ­Àü½Åȸ»ç(American Telephone and Telegragh Company)°¡ »ý°Ü³µ´Ù. 1860³â´ë¿¡´Â ÄÚ³Ú¸®¿ì½º ¹ê´õºôÆ®°¡ °³º°ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â 13°³ÀÇ ±¸°£ öµµ¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© °ÅÀÇ 800ų·Î¹ÌÅͳª ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ´º¿å½Ã¿Í ¹öÆ޷θ¦ ¿¬°áÇÏ´Â ´ÜÀÏ Ã¶µµ ³ë¼±À¸·Î ¸¸µé¾ú´Âµ¥ À̸®ÇÏ¿© '´º¿å ¼¾Æ®·² ·¹ÀÌ·Îµå ½Ã½ºÅÛ'ÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¶Ç ´Ù¸¥ öµµÈ¸»çµéÀÇ ÇÕº´ÀÌ ÀÌ¹Ì ÁøÇàµÇ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, Àü±¹ÀÇ ÁÖ¿ä öµµ´Â °ð ¼Ò¼öÀο¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµÇ´Â °£¼±Ã¶µµ·Î Á¶Á÷µÇ¾ú´Ù.

 ÀÌ°°Àº »õ·Î¿î »ê¾÷ Áú¼­ ¼Ó¿¡¼­, µµ½Ã´Â ¹æ´ëÇÑ ÀÚº»ÀÇ ÃàÀû, ½Ç¾÷ ¹× ±ÝÀ¶±â°ü, ±¤´ëÇÑ Ã¶µµ Á¶Â÷Àå, ¿¬±â¸¦ ³»»Õ´Â °øÀå, ±×¸®°í ¼ö¸¹Àº ÀÏ´ÜÀÇ À°Ã¼³ëµ¿ÀÚ ¹× »ç¹«¿ø µî°ú °°Àº ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¸ðµç È°±âÂù °æÁ¦È°µ¿À» ¶°¸Ã´Â ÁßÃ߽ŰæÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ¸¶À»Àº ½Ã°ñ°ú ¹Ù´Ù°Ç³Ê »ç¶÷µéÀ» ²ø¾îµé¿© ¼Òµµ½Ã·Î ÀÚ¶ú°í, ¼Òµµ½Ã´Â °ÅÀÇ ÇÏ·í¹ã »çÀÌ¿¡ ´ëµµ½Ã·Î ÀÚ¶ú´Ù. 1830³â¿¡´Â 15¸íÁß ÇÑ ¸í ¸¸ÀÌ Àα¸ 8.000¸í ÀÌ»óÀÇ Áö¿ª»çȸ¿¡¼­ »ì¾Ò´Âµ¥, 1860³â¿¡´Â ÀÌ ºñÀ²ÀÌ 6¸íÁß °ÅÀÇ ÇÑ ¸í ²ÃÀÌ µÇ¾ú°í, 1890³â¿¡¿Í¼­´Â 10¸íÁß 3¸íÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1870³â¿¡´Â ÁֹΠ100¸¸¸í ÀÌ»óÀ» °¡Áø µµ½Ã´Â ´Ü Çϳªµµ ¾ø¾úÀ¸³ª, 30³â ÈÄÀÇ ´º¿å½Ã Àα¸´Â 150¸¸À̾ú°í, Àϸ®³ëÀÌÁÖÀÇ ½ÃÄ«°í½Ã¿Í Ææ½Çº£À̴ϾÆÁÖÀÇ Çʶóµ¨ÇǾƽÃÀÇ Àα¸´Â °¢°¢100¸¸À» ³Ñ¾ú´Ù. ÀÌ 30³â ±â°£¿¡ Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ½Ã¿Í ¸Þ¸±·£µåÁÖÀÇ º¼Æ¼¸ð½ÃÀÇ Àα¸´Â 2¹è·Î, ¹ÌÁÖ¸®ÁÖÀÇ ÄµÀÚ½º½Ã¿Í ¹Ì½Ã°£ÁÖÀÇ µðÆ®·ÎÀÌÆ®½Ã´Â 4¹è·Î, ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖÀÇ Å¬¸®ºí·£µå½Ã´Â 6¹è·Î, ½ÃÄ«°í½Ã´Â 10¹è·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¹Ì³×¼ÒŸÁÖÀÇ ¹Ì´Ï¾ÖÆú¸®½º¿Í ³×ºê¶ó½ºÄ«ÁÖÀÇ ¿À¸¶ÇÏ, ±×¸®°í À̵éó·³ ³²ºÏÀúÀïÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÀ» ¶§¿¡´Â ÇÑÃÌÀ̾ú´ø ¸¹Àº Áö¿ªÈ¸»çµéÀÌ Àα¸°¡ 50¹è ÀÌ»óÀ̳ª ´Ã¾î³­ µµ½Ã°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

öµµ, ±ÔÁ¦ ¹× °ü¼¼  (English)

 

  Ã¶µµ´Â ÆØâÇÏ´Â ¹Ì±¹¿¡°Ô Á¡Á¡ ´õ Áß¿äÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, öµµÈ¸»çµéÀÇ ºÒ°øÁ¤ °üÇàÀÌ È®»êÇß´Ù. ´ë±Ô¸ð È­ÁÖµé·ÎºÎÅÍ´Â ¿ä±ÝÀÇ ÀϺθ¦ ȯºÒÇÏ´Â '¸®º£ÀÌÆ®'¹æ½ÄÀ¸·Î º¸´Ù Àú·ÅÇÑ ¿ä±ÝÀ» ¹Þ´ø °üÇàÀº, ¼Ò±Ô¸ð È­Áֵ鿡°Ô´Â ºÒ¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺΠöµµÈ¸»çµéÀº, ¾î¶²Ã¶µµ ±¸°£¿¡¼­´Â °Å¸®¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ÀϺΠȭÁÖµé·ÎºÎÅÍ´Â ´Ù¸¥È­Áֵ麸´Ù ºñ½Ñ ¿ä±ÝÀ» ¸Ú´ë·Î ¹Þ¾Ò´Ù.

 ´õ¿íÀÌ, ¼­³Ê°³ öµµÈ¸»çÀÇ ³ë¼±ÀÌ ¿¬°áµÇ´Â µµ½Ãµé »çÀÌÀÇ È­¹° ¿ä±ÝÀº °æÀï ¶§¹®¿¡ ¾ïÁ¦µÇ¾úÁö¸¸, ¹Ý¸é ´ÜÀÏ Ã¶µµÈ¸»ç°¡ ¿î¿µÇϴ öµµ ±¸°£ÀÇ È­¹°¿ä±ÝÀº Áö³ªÄ¡°Ô ºñ½Õ´Ù. µû¶ó¼­ ¹°°ÇÀ» ½ÃÄ«°í½Ã¿¡¼­ ´º¿å½Ã±îÁö 1,280 ų·Î¹ÌÅÍ ¿î¼ÛÇÏ´Â ¿ä±ÝÀÌ ½ÃÄ«°í½Ã¿¡¼­ ¼ö¹é ų·Î¹ÌÅÍ ¿î¼ÛÇÏ´Â ¿ä±Ýº¸´Ù Àú·ÅÇß´Ù. ¶Ç °æÀïÀ» ȸÇÇÇϴ öµµÈ¸»çµéÀÇ °øµ¿ Á¶Ä¡, Áï ¿µ¾÷ °øµ¿±Ý¸®Á¦µµ(pooling)À» ÅëÇØ, °æÀïȸ»çµéÀº »çÀü¿¡ Á¤ÇÑ °èȹ¿¡ µû¶ó ¿î¼Û¾÷¹«¸¦ ºÐ´ãÇßÀ¸¸ç, ÃÑ ¼öÀÔÀº °øµ¿ ±â±Ý¿¡ Àû¸³ÇÏ°í ÈÄ¿¡ ºÐ¹èÇß´Ù. ÀÌ°°Àº °üÇà¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ºÐ³ë´Â ÁÖÁ¤ºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý ¼­µÑ·¯ ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ°°Àº ±ÔÁ¦´Â ´õ·¯´Â ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³º±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¹®Á¦°¡Àü±¹ÀûÀμº°ÝÀ» ¶í °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿¬¹æÀÇȸÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù.

 1887³â ±×·Î¹ö Ŭ¸®ºí·£µå ´ëÅë·ÉÀº °ú´ÙÇÑ ¿ä±Ý, ¿µ¾î °øµ¿°ü¸® Á¦µµ, ¿ä±Ý ȯºÒ ¹× Â÷º°Àû ºñÀ²À» ±ÝÁöÇÏ´Â ÁÖ°£ Åë»ó¹ý(Interstate Commerce Act)¿¡ ¼­¸íÇß°í, ÀÌ ¹ýÀÇ À§¹Ý ÇàÀ§¸¦ °¨½ÃÇÏ°í öµµ ¿ä±Ý°ú öµµÈ¸»çÀÇ °üÇàÀ» ±ÔÁ¦Çϱâ À§ÇØ ÁÖ°£Åë»óÀ§¿øȸ(InterstateCommerce Commissio: ICC)¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¹ý·üÀÌ Á¦Á¤µÈ ÈÄ Ã¹ 10³â µ¿¾ÈÀº öµµÈ¸»çµéÀÌ ±ÔÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ¿ä±ÝÀ» ÀÎÇϽÃÅ°·Á´Â ICCÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ÁÂÀý½ÃÅ°±â À§ÇØ, ´ë¹ý¿øÀ̳»¸° º¸¼öÀûÀÎ ÆÇ°áµéÀ» È°¿ëÇß´Ù.

 Å¬¸®ºí·£µå´Â ¶ÇÇÑ ±×À²ÀÇ °ü¼¼Á¦µµ¸¦ öÆóÇϱâ À§Çؼ­µµ È°¹ßÈ÷ ³ë·ÂÇß´Ù. ´çÃÊ Àü½ÃÀÇ ºñ»ó Á¶Ä¡·Î äÅõǾú´ø °íÀ²ÀÇ °ü¼¼ Á¦µµ°¡ ±× ½Ã´ëÀÇ Á¤Ä¡¸¦ Áö¹èÇß´ø °øÈ­´ç Ãâ½Å ´ëÅë·Éµé¿¡ ÀÇÇØ Ç×±¸ÀûÀÎ ±¹°¡ Á¤Ã¥À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖ´ç Ãâ½ÅÀΠŬ¸®ºí·£µå´Â ÀÌ °íÀ²ÀÇ °ü¼¼°¡ »ý°èºñÀÇ ºÎ´ã½º·¯¿î Áõ°¡¿Í ±â¾÷ÇÕµ¿ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¹ßÀüÀÇ Å« ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í °£ÁÖÇß´Ù. °íÀ² °ü¼¼ ¹®Á¦°¡ Á¤Ä¡Àû ÀïÁ¡ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀº ä ¿©·¯ ÇØ°¡ Áö³­ ÈÄ, ¹ÎÁÖ´ç¿øµéÀº 1880³â "¼¼ÀÔ¸¸À» À§ÇÑ °ü¼¼"¸¦ ÁÖÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, °ð °³ÇõÀ» ºÎ¸£Â¢´Â ²öÁú±ä ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀϾ´Ù. 1887³â Ŭ¸®ºí·£µå´Â ÀÌ ¸»½é¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ ´Ù·çÁö ¸»¶ó´Â °æ°í¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÇȸ¿¡ º¸³½ ¿¬µÎ±³¼­¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ »ê¾÷À» ¿Ü±¹ÀÇ °æÀïÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â ¿øÄ¢ÀÌ ±Ø´ÜÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î Ãß±¸µÇ¾î ¿Ô´Ù°í ºñ³­ÇÔÀ¸·Î½á ±¹¹ÎÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏ¿´´Ù.

 °ü¼¼ ¹®Á¦´Â 1888³âÀÇ ´ëÅë·É ¼±°Å ¿îµ¿ÀÇ ÁÖ¿ä ÀïÁ¡ÀÌ µÇ¾ú°í, º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ ¿ËÈ£ÀÚÀÎ °øÈ­´ç Èĺ¸ º¥ÀڹΠÇظ®½¼ÀÌ ¹éÁßÇÑ ¼±°ÅÀü¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏ¿´´Ù. Ç츮½¼ ÇàÁ¤ºÎ´Â 1890³â¿¡ À̸¥¹Ù "À¯Ä¡»ê¾÷"ÀÇ À°¼ºÀº ¹°·Ð ÀÌ¹Ì ¼³¸³µÇ¾î ÀÖ´Â »ê¾÷µéÀÇ º¸È£¸¦ À§ÇØ ±¸»óµÈ ¹æÃ¥ÀÎ "¸ÅŲ¸® °ü¼¼¹ý¾È"À» Åë°ú½ÃÅ´À¸·Î½á ¼±°Å °ø¾àÀ» ÁöÄ×´Ù. ÀÌ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó Ã¥Á¤µÈ ÀϹÝÀûÀ¸·Î³ôÀº °ü¼¼À²Àº ¼Ò¸Å°¡°ÝÀ» ºñ½Î°Ô ¸¸µé¾ú°í, ±¹¹ÎÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ±¤¹üÈ÷ ÇлêÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.

 ÀÌ ±â°£¿¡, ±â¾÷ÇÕµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀÇ ¹Ý°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. 1880³â´ë¸¦ ÅëÇÏ¿© Ç Á¶Áö ¹× ¿¡µå¿öµå º§¶ó¹Ì¿Í °°Àº °³Çõ°¡µéÀÇ ½Å¶öÇÑ °ø°ÝÀ» ¹ÞÀº ¹Ì±¹ÀÇ °Å´ëÇÑ ÁÖ½Äȸ»çµéÀÌ Ä¡¿­ÇÑ ³íÀïÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å² Á¤Ä¡ ÀïÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. µ¶Á¡ÇàÀ§¸¦ ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ 1890³â¿¡ Á¦Á¤µÈ '¼Å¸é ±â¾÷ÇÕµ¿ ¹æÁö¹ý'Àº ÁÖ°£ Åë»óÀ» Á¦¾àÇÏ´Â ¸ðµç ¿µ¸®Àû °áÇÕÇàÀ§¸¦ ±ÝÁöÇß°í, ¾öÇÑ ¹úÄ¢À¸·Î½á ÀÌ ¹ý·üÀ» ½ÃÇàÇÏ´Â ¸î °¡Áö ¹æ¹ýÀ» ±ÔÁ¤Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¹ý·üÀÇ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ ÀϹÝÀû ¿øÄ¢ ¶§¹®¿¡, ÀÌ ¹ý·üÀÚü´Â Åë°úµÈ Á÷ÈÄ¿¡´Â °ÅÀÇ È¿°ú¸¦ º¸Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª 10³âÈÄ ½Ã¾îµµ¾î ·ç½ºº§Æ® ´ëÅë·ÉÀÇ ÇàÁ¤ºÎ ¶§ ÀÌ ¹ý·üÀÌ È¿°úÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÈ °æ°ú, ·ç½ºÄÌÆ® ´ëÅë·ÉÀº "±â¾÷ÇÕµ¿ Æı«ÀÚ"¶ó´Â º°¸íÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù.

³ó¾÷ÀÇ Çõ¸í  (English)

 

 °ø¾÷ÀÇ ºñ¾àÀûÀÎ ¹ßÀü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ó¾÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ ³ª¶óÀÇ ±âº»Àû »ý¾÷À¸·Î ³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù. ³²ºÏÀüÀï ÈÄ¿¡ ÀÌ·èµÈ °ø¾÷Çõ¸í¿¡ ÇÊÀûÇÏ´Â ³ó¾÷ÀÇ Çõ¸íÀº, À°Ã¼ ³ëµ¿¿¡¼­ ±â°è ¿µ³ó¿¡·ÎÀÇ, ±×¸®°í »ýÁ¸À» À§ÇÑ ³ó¾÷¿¡¼­ »ó¾÷À» À§ÇÑ ³ó¾÷¿¡·ÎÀÇ ÀüȯÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. 1860³âºÎÅÍ 1910³â »çÀÌ¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ³óÀå ¼ö´Â 3¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿© 200¸¸¿¡¼­ 600¸¸À¸·Î ´Ã¾î³­ ¹Ý¸é, ³ó°æ ¸éÀûÀº 2¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿© 1¾ï 6,000¸¸ Çퟸ£¿¡¼­ 3¾ï 5,200¸¸ Çퟸ£·Î ´Ã¾î³µ´Ù. 1860³â°ú 1890³â »çÀÌ¿¡ ¹Ð, ¿Á¼ö¼ö ¹× ¸ñÈ­¿Í °°Àº ±âº» ³ó»ê¹°ÀÇ »ý»ê·®Àº ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀüÀÇ »ý»ê·®À» ÈξÀ ´É°¡Çß´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ±â°£¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Àα¸´Â, µµ½Ã¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº ¼ºÀåÀ» º¸À̸鼭 2¹è·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÇ ³ó¹ÎµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ±Ù·ÎÀÚµé°ú ±×µéÀÇ °¡Á·µé¿¡°Ô °ø±ÞÇϱ⿡ ÃæºÐÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ç×»ó ´Ã¾î³ª´Â À׿© »ý»ê·®À» ³º±â¿¡ ÃæºÐÇÑ °î¹°°ú ¸éÈ­¸¦ Àç¹èÇß°í, ¼è°í±â¿Í µÅÁö°í±â, ±×¸®°í ¾ç¸ð¸¦ »ý»êÇß´Ù.

 ÀÌ¿Í °°Àº °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·èÇÑ µ¥¿¡´Â ¸î °¡Áö ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÇÑ ¿ä¼Ò´Â ¼­ºÎ¿¡·ÎÀÇ È®ÀåÀ̾ú´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò´Â ¿µ³óÀ» À§ÇÑ ±â°èÀÇ ÀÀ¿ëÀ̾ú´Ù. 1800³âÀÇ ³óºÎ ÇÑ »ç¶÷Àº ÇÏ·ç µ¿¾È¿¡ ³´À¸·Î 5ºÐÁö 1 Çퟸ£ÀÇ ¹ÐÀ» º§ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 30³â ÈÄ¿¡´Â µ¡»çÀ» os ³´À» °¡Áö°í ÇÏ·ç¿¡ 10ºÐÁö 8 Çퟸ£ÀÇ ¹ÐÀ» º§ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ 1840³â »çÀÌ·¯½º ¸ÆÄÚ¹ÍÀº ±×°¡ °ÅÀÇ 10³â¿¡ °ÉÃÄ °³¹ßÇØ ¿Â ÀÌ»óÇÑ ±â°èÀÎ ¼öÈ®±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÇÏ·ç¿¡ 2Çퟸ£ ³»Áö 2.5 Çퟸ£ÀÇ ¹ÐÀ» º£´Â ±âÀûÀ» ÀÌ·èÇß´Ù. ÀÌ ±â°èÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ¿¹°ßÇÑ ±×´Â ¼­ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â õ®ê«ÀÇ ½ÅÈïµµ½Ã ½ÃÄ«°í·Î °¡¼­ ±×°÷¿¡ °øÀåÀ» ¼¼¿ü´Ù. ±×´Â 1860³â±îÁö´Â 25¸¸´ë¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼öÈ®±â¸¦ ÆǸÅÇÏ¿´´Ù.

 ÀÚµ¿½Ä '¿ÍÀÌ¾î ¹ÙÀδõ', Å»°î±â, ¼öÈ® Å»°î±â, Áï 'ÄÞ¹ÙÀÎ'µîÀÇ ¿µ³ó±â±¸°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ÀÕ´Þ¾Æ °³¹ßµÇ¾ú´Ù. ¶Ç ÆÄÁ¾±â, Àý´Ü±â, ŸÀÛ±â ¹× ²®Áú ¹þ±â´Â ±â°èµîÀÌ ³ªÅ¸³µ´Â°¡ Çϸé, Å©¸² ºÐ¸®±â, ºñ·á ¡Æ÷±â, °¨ÀÚ ½ÄÃ̱â, °¡±Ý·ù ºÎÈ­±â µîÀ» À§½ÃÇÏ¿© ´Ù¸¥ ¼ö¹é°¡Áö ¿µ³ó±â±¸°¡ ¹ß¸íµÇ¾ú´Ù.

 ³ó¾÷Çõ¸í¿¡¼­ ±â°è ¸øÁö ¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀº °úÇÐÀ̾ú´Ù. 1862³â¿¡ '¸ð¸± ÅäÁö°ø¿©´ëÇйý'Àº ³ó°ú´ëÇаú »ê¾÷´ëÇÐÀ» ¼³¸³Çϵµ·Ï ÁÖ¸¶´Ù °øÀ¯Áö¸¦ ÇÒ´çÇß´Ù. ÀÌ ´ëÇеéÀº ±³À°±â°üÀ¸·Î¼­, µ¿½Ã¿¡ °úÇÐÀû ¿µ³ó¹ýÀÇ ¿¬±¸ ¼¾Åͷμ­ À̹ÙÁö Çß´Ù. ÀÇȸ´Â À̾î Àü±¹¿¡ ³ó»ç½ÇÇè¼Ò¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§ÇÑ ÀÚ±ÝÀ» ¹è´çÇß°í, ¶ÇÇÑ ¿¬±¸ ¸ñÀû¿¡ »ç¿ëÇϵµ·Ï ÀÚ±ÝÀ» ³ó¹«ºÎ¿¡ Á÷Á¢ ±³ºÎÇß´Ù. »õ ¼¼±â°¡ ½ÃÀÛµÉ ¹«·Æ¿¡´Â ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ °úÇÐÀÚµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ ³ó¾÷ ¿¬±¸ »ç¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾â±Ä°Ôµµ ³ó¹Îµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¼öÈ®À» È®´ë½Ãų ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µç ¿¬¹æÁ¤Ã¥ÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¸·´ëÇÑ À׿©³ó»ê¹°À» ³º°Ô ¸¸µé¾î ½ÃÀå°¡°ÝÀ» Ç϶ô½ÃŲ °á°ú ³ó¹ÎµéÀ» ½ÇÀÇ¿¡ ºüÁö°Ô Çß´Ù. ÀÌµé °úÇÐÀÚ ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÎ ¸¶Å© Ä®ÅÏÀº ³ó¹«ºÎÀÇ À§ÃËÀ» ¹Þ°í ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¿©ÇàÇß´Ù. ±×´Â ±×°÷¿¡¼­ ³ìº´°ú °¡¹³¿¡ °­ÇÑ °Ü¿ï(ÔÏ)¹ÐÀ» ¹ß°ßÇÏ¿©, À̸¦ °í±¹ ¹Ì±¹À¸·Î º¸³Â´Âµ¥, ÀÌ Ç°Á¾Àº ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ð »ý»ê·®ÀÇ Úâ ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç´Ù¸¥ °úÇÐÀÚ ¸Å¸®¿Â µµ¼¼Æ®´Â ¹«¼­¿î µÅÁö ÄÝ·¹¶ó¸¦ Á¤º¹Çߴ°¡ Çϸé, ´Ù¸¥ °úÇÐÀÚ Á¶Áö ¸ô·¯´Â 9°¡ÃàÀÇ ÀÔ ¹ß±Á¿¡ °É¸®´Â Àü¿°º´ÀÎ) ±¸Á¦¿ªÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» â¾ÈÇß´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿øÀº ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«·ÎºÎÅÍ 'Ä«ÇǸ£' ¿Á¼ö¼ö¸¦ °¡Áö°í µ¹¾Æ¿ÔÀ¸¸ç, ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¬±¸¿øÀº Åõ·çÄɽºÅºÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ë¶õ ²ÉÀÌ ÇÇ´Â ¸ñÃÊ '¾ËÆÈÆÄ'¸¦ µé¿©¿Ô´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æñ¶¿¡¼­´Â ·çÅÍ ¹ö¹ðÅ©°¡ 20¿©°¡ÁöÀÇ »õ·Î¿î Ç°Á¾ÀÇ °úÀÏ°ú ä¼Ò¸¦ »ý»êÇß°í, À§½ºÄܽÅñ¶¿¡¼­´Â ½ºÆ¼ºì ¹èºêÄÚÅ©°¡ ¿ìÀ¯ÀÇ À¯Áö¹æ ÇÔ·®À» °áÁ¤ÇÏ´Â ½ÃÇè ¹æ¹ýÀ» °í¾ÈÇßÀ¸¸ç, ¾Ù¶ó¹è¸¶ñ¶ÀÇ ÅͽºÅ°Áö ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«Í§ ¹Ì±¹ÀÎ °úÇÐÀÚ Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏ Ä«¹ö°¡, °í±¸¸¶ ¹× ¿ÏµÎÄáÀÇ ¼ö¹é°¡ÁöÀÇ »õ·Î¿î ¿ëµµ¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù.

 

ºÐ¿­µÈ ³²ºÎ  (English)

 

 1880³â´ë¿¡ ³²ºÎ´Â °ø¾÷À» À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇß´Ù. ÅõÀÚ°¡µé¿¡°Ô´Â °­Ã¶, ¸ñÀç, ´ã¹è ¹× Á÷¹°µîÀÇ »ê¾÷À» ¹ßÀü½ÃÅ°µµ·Ï ¸¹Àº À¯ÀÎÀÌ Á¦°øµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1900³â¿¡ ¿Í¼­µµ ³²ºÎ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ »ê¾÷ ±â¹ÝÀÇ ¸òÀº 1860³â´ë¿¡ Â÷ÁöÇß´ø ¸ò°ú °ÅÀÇ ¶È°°Àº ¼öÁØÀ̾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ, ÀÌ°°Àº °ø¾÷È­¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â ³ë·ÂÀÇ ´ë°¡´Â °ªºñ½Ñ °ÍÀ̾ú´Ù. °øÀåµéÀÌ µé¾î¼± µµ½Ã¿¡¼­´Â Áúº´ÀÌ ¸¸¿¬ÇÏ°í ¹Ì¼º³âÀÚ ³ëµ¿ÀÌ ¼ºÇàÇÏ¿´´Ù.

 ³²ºÏÀüÀïÀÌ ³¡³ª°í 30³âÀÌ Áö³­ ÈÄ¿¡µµ ³²ºÎ´Â ¿©ÀüÈ÷ ´ëºÎºÐ ÁÖ¹ÎÀÌ °¡³­Çß°í, ³ó¾÷ÀÌ ¾ÐµµÀûÀÎ »ý¾÷À̾úÀ¸¸ç, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ÀÇÁ¸¼ºÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù. ³²ºÎÀÇ »çȸ´Â ÈæÀΰú ¹éÀÎÀÇ ¾ö°ÝÇÑ »çȸÀû ºÐ¸®¸¦ ½Ç½ÃÇß°í, µÇÇ®À̵Ǵ 9ÈæÀο¡ ´ëÇÑ) ÀÎÁ¾Àû Æø·ÂÇàÀ§¸¦ ¹¬ÀÎÇÏ¿´´Ù.

 ¿ö½ÌÅÏÀÇ Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´ø ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³²ºÎÀÇ ¿¬¹æ ÀçÆíÀÔ¿¡ ÀúÇ×Çß´ø ºñŸÇùÀûÀÎ ³²ºÎÀÇ ¹éÀεéÀº ¹éÀÎ Áö¹è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ñ¶ÀÇ ÅëÁ¦ ±â´ÉÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¹æµµ¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. 1870³â´ëºÎÅÍ ´ë¹ý¿øÀÇ ¸î¸î ÆÇ°áÀÌ ±¹°¡Àû ±Ç·Â°ú ñ¶ÀÇ ±Ç·ÂÀº ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀüÅëÀûÀÎ º¸¼öÀû °ßÇظ¦ ÁöÁöÇϱ⠽ÃÀÛÇÔÀ¸·Î½á, ÀÌ°°Àº ³²ºÎÀεéÀÇ °ßÇظ¦ ºÏµ¸¾Æ ÁÖ¾ú´Ù.

 1873³â ´ë¹ý¿øÀº (½Ã¹Î±ÇÀÌ Ãà¼ÒµÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ) ¹Ì±¹Çå¹ý ¼öÁ¤Á¶Ç× Á¦ 14Á¶°¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«Í§ ¹Ì±¹ÀÎÀ» ñ¶ÀÇ ±Ç·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£Çϵµ·Ï »ç¶÷µé¿¡°Ô Ư±ÇÀ̳ª ¸éÃ¥±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÆǽÃÇß´Ù. ´ë¹ý¿øÀº ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ 1883³â¿¡´Â ¹Ì±¹Çå¹ý ¼öÁ¤Á¶Ç× Á¦ 14Á¶°¡, ñ¶°¡ ¾Æ´Ñ °³ÀÎÀÌ (ÈæÀÎÀ») Â÷º°ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆǽÃÇß´Ù. ¶Ç 'Ç÷¹½Ã ´ë ÆÛÄí½¼' »ç°Ç(1896³â)¿¡¼­ ´ë¹ý¿øÀº ±âÂ÷³ª ½Ä´ç°ú °°Àº, ÈæÀÎÀ» À§ÇÑ 'Èæ ¹éÀÌ ºÐ¸®µÇ¾úÀ¸³ª ÆòµîÇÑ" °ø°ø ¼ö¿ë½Ã¼³Àº ÈæÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆǽÃÇß´Ù.

 ÀÌÀ¹°í ÀÎÁ¾À» Â÷º°ÇÏ´Â (Èæ¹é)ºÐ¸®ÀÇ ¿øÄ¢Àº öµµ¿¡¼­ ½Ä´ç, È£ÅÚ, º´¿ø ¹× Çб³¿¡ À̸£±â±îÁö ³²ºÎÀÇ ½Ã¹Î »ýÈ°ÀÇ ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡ È®´ëµÇ¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ, ¹ý¿¡ ÀÇÇØ (Èæ¹é)ºÐ¸®°¡ µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº ½Ã¹Î »ýÈ°ÀÇ ºÐ¾ß°¡ ÀÖÀ¸¸é, ÀÌ´Â °ü½À°ú °üÇà¿¡ ÀÇÇØ ºÐ¸®µÇ¾ú´Ù. ³Î¸® ÆÛÁø Â÷º° Á¦µµ¿¡ Á÷¸éÇÑ ¸¹Àº ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è ¹Ì±¹ÀεéÀº 19¼¼±â ¸»¿±°ú 20¼¼±â ÃÊ¿±ÀÇ °¡Àå Àú¸íÇÑ ÈæÀÎ ÁöµµÀÚ ºÎÄ¿ T. ¿ö½ÌÅÏÀÇ °èȹÀ» ÁöÁöÇߴµ¥, ±×´Â ¾Ë¸ÂÀº °æÁ¦Àû ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ°í ´çºÐ°£ »çȸÀû Â÷º°À» ¹Þ¾ÆµéÀ̶ó°í ±×µé¿¡°Ô Á¶¾ðÇß´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«°è Áö¼ºÀÎ W.E.B. µà º¸¸®½º¿¡ ÀÇÇØ ¿µµµµÇ´Â ´Ù¸¥ ¾ÆÇÁ¸®Ä«Í§ ¹Ì±¹ÀεéÀº Á¤Ä¡Àû ÇൿÀ» ÅëÇØ (Èæ¹é)ºÐ¸®¿¡ µµÀüÇϱ⸦ ¹Ù¶ú´Ù. ±×·¯³ª À̵é ÁÖ¿ä ÈæÀÎ ÁöµµÀÚ µÎ ÷ï°¡ Á¦ÈÞÇÏ¿© ¹úÀÎ ÀÎÁ¾Àû ïáëùÀÇ ¿ä±¸´Â °ÅÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾òÁö ¸øÇß°í, ³²ºÎ¿¡¼­´Â 20¼¼±â ÈĹݿ¡ À̸£±â±îÁöµµ (Èæ¹é)ºÐ¸®ÀÇ ¹ý·üµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÈçÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù.

¸¶Áö¸· ȯ°æÁö¿ª  (English)

 

 1865³â¿¡´Â (°³Ã´Áö¿Í ¹Ì°³Ã´Áö »çÀÌÀÇ) ȯ°æ¼±Àº ´ëüÀûÀ¸·Î ¹Ì½Ã½ÃÇÇ°­°ú ÀÎÁ¢ÇÑ ñ¶µéÀÇ ¼­ÂÊ ÇÑ°è¼±À» µû¶ó°¡´Ù°¡ (¼­ÂÊÀ¸·Î ºÒ·èÀÌ ³ª¿Í, ĵÀÚ½º¿Í ³×ºê¶ó½ºÄ«ÀÇ µ¿ÂÊ ÀϺΠÁö¿ª¿¡ ÀÌ·èÇØ ³õÀº ³óÀåµéÀÇ °¡´À´Ù¶õ °æ°èÁö´ë ³Ê¸Ó¿¡´Â ´ëÃÊ¿ø°ú ¾¦À¸·Î µÚµ¤ÀÎ ¶¥ÀÌ ·ÏÅ° »ê¸Æ ±â½¾¿¡ ±îÁö »¸¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¿©±â¼­ºÎÅÍ´Â ±Ý°ú Àº, ±×¸®°í ±âŸ ±¤¹°µéÀÌ Ç³ºÎÈ÷ ¸ÅÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »ê¸ÆµéÀÌ ±Ù 1,600ų·Î¹ÌÅÍ¿¡ °ÉÃÄ ±× °Å´ëÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¾Æ·ÃÈ÷ µå·¯³»°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌµé »ê¸Æ ³Ê¸Ó ¸Ö¸® ¼­ÂÊÀ¸·Î´Â ÀÎÀû¹Ì!ÀÇ Æò¿ø°ú »ç¸·ÀÌ, ¼ö¸ñÀÌ ¿ïâÇÑ ÇؾÈÁö´ëÀÇ »ê¸ÆÀ̳ª ÅÂÆò¾ç ¿¬¾È¿¡ ±îÁö »¸ÃÄ ÀÖ¾ú´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Áö¹æÀÇ Á¤ÂøÁö±¸µé°ú »êÀçÇØ ÀÖ´Â º¯°æ ËÜ!Áö¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â, ÀÌ ±¤´ëÇÑ ³»·ú Áö¿ª¿¡´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹεéÀÌ »ì°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±×µé Áß¿¡´Â ¼öÁ·°ú ºí·¢ÇªÆ®Á·, Æ÷´ÏÁ·, ³ª¹ÙÈ£Á· ¹× È£ÇÇÁ·ÀÇ ¹®È­¿Í °°Àº ³²¼­Áö¿ªÀÇ Àεð¾ð ÙþûùµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

 ºÒ°ú 25³â »çÀÌ¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ °ÅÀÇ Àü¿ªÀÌ ñ¶¿Í ÁØÁÖ Áö¿ªÀ¸·Î ºÐÇҵǾú´Ù. ±¤»ê¾÷ÀÚµéÀº »ê°£Áö¹æÀ» µÎ·ç Çì¸Þ´Ù´Ï¸ç ¶¥ ¼ÓÀ» µÚÁ³°í ³×¹Ù´Ù, ¸óųª ¹× Äݷζ󵵿¡ ÀÛÀº ¸¶À»µéÀ» ¼¼¿ü´Ù. ¸ñÃà¾÷ÀÚµéÀº ±¤´ëÇÑ ÃÊÁö¸¦ È®º¸ÇÏ°íÀÚ, Åػ罺¿¡¼­ ¹Ì½Ã½ÃÇÇË° »ó·ù±îÁö¿¡ °ÉÄ£ ±¤È°ÇÑ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. ¾ç»çÀ°ÀÚµéÀº °è°î°ú »êÀÇ !! Áö¿ªÀ» ã¾Æ°¬´Ù. ³ó¹ÎµéÀº µéÆÇ°ú Ë°ÀÇ À¯¿ªÀ» Àï±â·Î °¥°í µ¿ºÎ¿Í ¼­ºÎ»çÀÌÀÇ °ÝÂ÷¸¦ Á¼Çû´Ù. 1890³â¿¡ ¿Í¼­´Â ȯ°æÁö´ë´Â »ç¶óÁ³´Ù.

 Á¤ÂøÀº 1862³âÀÇ 'Ȩ½ºÅ×µåÛö'(Homestead Act)¿¡ ÀÇÇØ ÃËÁøµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ ¹ýÀº ÅäÁö¸¦ Á¡À¯ÇÏ°í À̸¦ Àϱ¸·Á´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ³óÀåÀ» 64Çퟸ£±îÁö ¹«»óÀ¸·Î Á¦°øÇØ ÁÖ±â·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ºÒÇàÈ÷µµ ³ó»ç¸¦ Áþ°íÀÚ Çß´ø »ç¶÷µéÀÌ º¸±â¿¡´Â ÅäÁö ±× ÀÚü°¡ ³ó»çº¸´Ù´Â °¡Ãà»çÀ°¿¡ ´õ ÀûÇÕÇßÀ¸¸ç, 1880³â¿¡ ¿Í¼­´Â °³Ã´Àڵ鿡°Ô "¹«»óÀ¸·Î Á¦°øµÈ" °ÅÀÇ 2,240¸¸ Çퟸ£¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÅäÁö°¡ ¸ñÃà¾÷ÀÚµéÀ̳ª öµµÈ¸»çµéÀÇ ¼Õ¿¡ µé¾î°¬´Ù.

 1862³â, ÀÇȸ´Â 'À¯´Ï¾ð ÆÛ½ÃÇÈ' öµµÈ¸»çÀÇ ¼³¸³À» ½ÂÀÎÇشµ¥, ÀÌ Ã¶µµÈ¸»ç´Â º´»ç Ãâ½Å ³ë¹«ÀÚµé°ú ¾ÆÀÏ·£µåͧ À̹Π³ë¹«ÀÚµéÀ» ÁÖ·Î °í¿ëÇÏ¿© ¾ÆÀÌ¿À¿Íñ¶ÀÇ Ä«¿î¼³ ºí·¯ÇÁ½º¿¡¼­ ¼­ÂÊÀ¸·Î öµµ¸¦ ºÎ¼³ÇØ ³ª¾Æ°¬´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ '¼¾Æ®·² ÆÛ½ÃÇÈ' öµµÈ¸»ç´Â Áß±¹ÀÎ ³ë¹«Àڵ鿡°Ô Å©°Ô ÀÇÁ¸Çϸ鼭 Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ñ¶ »õÅ©¶ó¸àÅä¿¡¼­ µ¿ÂÊÀ» ÇâÇÏ¿© öµµ¸¦ °Ç¼³Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. µÎ öµµ³ë¼±ÀÌ ¼­·Î Á¡Á¡ ´õ Á¢±ÙÇØ °¡¼­ ¸¶Ä§³» 1869³â 5¿ù 10ÀÏ À¯Å¸ ñ¶ÀÇ ÇÁ·Î¸óÅ丮 Æ÷ÀÎÆ®¿¡¼­ ¼­·Î ¿¬°áµÇÀÚ Àü±¹Àº ÈïºÐ¿¡ È۽ο´´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â ¼ö°³¿ùÀ̳ª °É·È´ø, ¼­·Î ¶³¾îÁø ¾ç´ë¾ç »çÀÌÀÇ Èûµç ¿©Çà±æÀÌ ÀÌÁ¦´Â ¾à 6ÀÏ°£ÀÇ Ã¶µµ ¿©ÇàÀ¸·Î ´ÜÃàµÇ¾ú´Ù. ´ë·úȾ´Ü öµµ»ê¾÷ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇß°í, 1884³â¿¡ ¿Í¼­´Â 4°³ÀÇ ÁÖ¿ä³ë¼±ÀÌ ¹Ì½Ã½ÃÇÇ Ë° ÁߺÎÀ¯¿ªÀ» ÅÂÆò¾ç°ú ¿¬°áÇß´Ù.

 Ã³À½¿¡ ±Ø¼­Áö¿ªÀ¸·Î ¶¼Áö¾î ¸ô·Áµç Àα¸´Â »ê°£Áö¹æÀ¸·Î ²ø·Á µé¾î°¬´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ »ê°£Áö¹æ¿¡¼­´Â 1848³â ÐÝÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú°í, À̷κÎÅÍ 10³â ÈÄ¿¡´Â ÄÝ·Î¶óµµ¿Í ³×¹Ù´Ù¿¡¼­, 1860³â´ë¿¡´Â ¸óųª¿Í ¾ÆÀÌ¿À¹Ö¿¡¼­, ±×¸®°í 1870³â´ë¿¡´Â ´ÙÄÚŸÀÇ ºí·¢ Èú¿¡¼­ ±ÝÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±¤ºÎµéÀº ±× Áö¹æÀ» »õ·Î °³¹ßÇÏ°í, ¸¶À»À» °Ç¼³ÇßÀ¸¸ç, º¸´Ù Ç×±¸ÀûÀÎ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁ³´Ù. ÀϺΠÁ¤Âø¹ÎµéÀº ±¤¸ÆÀ» ã¾Æ ¾ð´öÀ» ÆÄÇìÄ¡¸é¼­ ÀÌ Áö¿ª¿¡ ¿µ³ó°ú °¡Ãà»çÀ°ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» ¸î¸î °íÀåµéÀº °ÅÀÇ ÀüÀûÀ¸·Î ±¤¾÷À» °è¼Ó ÇÏ¿´Áö¸¸, ¸óųª, Äݷζóµµ, ¿ÍÀÌ¿À¹Ö, ¾ÆÀÌ´ÙÈ£ ¹× Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Ý£´Â Ç®°ú ¶¥¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.

 ¿À·¡ µ¿¾È Åػ罺ÀÇ Áß¿äÇÑ »ê¾÷À̾ú´ø ¸ñÃà¾÷Àº ³²ºÏÀüÀï ÈÄ ±â¾÷½ÉÀÌ ¿Õ¼ºÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Åػ罺ÀÇ '·ÕÈ¥'Á¾ ¼Ò(»ÔÀÌ ±ä ¼Ò)ÀÇ ¹«¸®¸¦ °øÀ¯Áö¸¦ °ÅÃÄ ºÏÂÊÀ¸·Î ¸ô°í °¡±â ½ÃÀÛÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í ¹ø¼ºÇß´Ù. Ç®À» ¶â¾î¸ÔÀ¸¸é¼­ À̵¿ÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ Ãâ¹ßÇßÀ» ¶§ º¸´Ù ´õ Å©°Ô ÀÚ¶ó°í »ìÀÌ Âð ÀÌ ¼Ò¶¼µéÀÌ ÄµÀÚ½ºÀÇ Ã¶µµ ¼ö¼ÛÁöÁ¡¿¡ µµÂøÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °ð ÀÌ "ÀåÁ¤"Àº ÀÏ»óÀûÀÎ ÀÏÀÌ µÇ¾ú°í, ¼ö¹é ų·Î¹ÌÅÍ¿¡ °ÉÃÄ ¿À¼Ö±æµéÀº ºÏÂÊÀ¸·Î À̵¿ÇÏ´Â ¼Ò¶¼µé·Î Á¡Ã¶µÇ¾ú´Ù. ¸ñÃà¾÷Àº ¹ÌÁÖ¸® ñ¶¸¦ Ⱦ´ÜÇÏ´Â Áö¿ª¿¡±îÁö È®»êµÇ¾ú°í, ¾öû³ª°Ô ³ÐÀº ¸ñÀåµéÀÌ Äݷζóµµ, ¿ÍÀÌ¿À¹Ö, ĵ»ç½º, ³×ºê¶ó½ºÄ« ¹× ´ÙÄÚŸ ÁØÁÖ¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼­ºÎÀÇ µµ½ÃµéÀº ¼ÒÀÇ µµ»ì°ú Á¤À°¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ¹ø¼ºÇß´Ù.

 ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ »ý°Ü³­ ¸ñÃà¾÷Àº º¸±â¿¡ ¸ÚÁø 'Ä«¿ìº¸ÀÌ'µéÀÌ Áß½ÉÀι°·Î µîÀåÇÏ´Â ´Ùä·Î¿î Á¤°¨ÀÇ »ýÈ°¹æ½ÄÀ» ¼±º¸¿´´Ù. ³·Àº Àӱݰú °í´ÞÇ ÀÏ°úÀÇ ¿¬¼ÓÀÎ Ä«¿ìº¸ÀÌ »ýÈ°ÀÇ Çö½ÇÀº ³¶¸¸ÀûÀÎ °Í°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾úÁö¸¸,1870³â´ëÀÇ '½Î±¸·Á'¼Ò¼³·ÎºÎÅÍ Á¸ ¿þÀΰú Ŭ¸°Æ® À̽ºÆ® ¿ìµå°¡ ÁÖ¿¬ÇÏ´Â 20¼¼±â ÈıâÀÇ ¿µÈ­¿¡ À̸£±â±îÁö ¹Ì±¹ÀεéÀÇ »ó»ó·ÂÀ» »ç·ÎÀâÀº Ä«¿ìº¸ÀÌ »ýÈ°ÀÇ ½ÅÈ­ÀûÀÎ ¸Å·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ °­·ÂÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´Ù.

 1866³â°ú 1888³â »çÀÌ¿¡ ¸ðµÎ ÇÕÃÄ ¾à 600¸¸ ¸¶¸®ÀÇ ¼Ò¶¼µéÀÌ Äݷζóµµ, ¿ÍÀÌ¿À¹Ö ¹× ¸óųªÀÇ °í¿øÁö´ë¿¡¼­ °Ü¿ïÀ» ³ª±â À§ÇØ Åػ罺·ÎºÎÅÍ À̵¿ÇØ °¬´Ù. ÀÌ°°Àº ¹æ½ÄÀÇ ¸ñÃà ºÕÀº 1885³âÀ» °íºñ·Î ÇÏ¿© ¼èÅðÇߴµ¥, ¼Ò¶¼µéÀÇ À̵¿·Î ºÎ±ÙÀÇ ¹æ¸ñÁö¿¡´Â ¼Ò¶¼µéÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ºÕº­ 'ÀåÁ¤'À» ÁöÅÊÇÒ ¸¸ÇÑ ¸ñÃÊ°¡ ¾ø°Ô µÇ¾ú°í, ¹æ¸ñÁö¸¦ Á¾È¾À¸·Î ´©ºñ°í öµµ°¡ ºÎ¼³µÇ±â ½ÃÀÛÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ¸ñÃà¾÷ÀÚµéÀÇ µÚ¸¦ ¹Ù·Î ÀÌ¾î ³ó¹ÎµéÀÇ Æ÷À帶Â÷°¡ ±×µéÀÇ °¡Á·, Áý¼ö·¹¸», ¼Ò ±×¸®°í µÅÁö µîÀ» µ¥¸®°í »ß°Æ °Å¸®¸é¼­ µû¶ó°¬´Ù. ÀÌµé ³ó¹ÎµéÀº Ȩ½ºÅ×µå Ûö¿¡ µû¶ó Â÷ÁöÇÑ ±×µéÀÇ ³óÅäÀÇ °æ°è¸¦ ¸»¶ÒÀ¸·Î ¹Ú¾ÆÇ¥½ÃÇÏ°í, »õ·Î¿î ¹ß¸íÇ°ÀΠöÁ¶¸ÁÀ¸·Î ¿ïŸ¸®¸¦ ÃÆ´Ù. ¸ñÃà¾÷ÀÚµéÀº ¾Æ¹«·± ¹ýÀû ±Ç¸®µµ ¾øÀÌ ¸¶À½´ë·Î µ¹¾Æ´Ù´Ï´ø ¶¥¿¡¼­ ¹Ð·Á³µ´Ù. À̸®ÇÏ¿© ÀÌÀ¹°í '°³Ã´½Ã´ëÀÇ ¼­ºÎ'´Â »ç¶óÁ³´Ù.

 

°ï°æ¿¡ óÇÑ Àεð¾ðµé  (English)

 

 µ¿ºÎ¿¡¼­ Àεð¾ðµé°ú °¥µîÀ» ºú¾î³Â´ø °Íó·³, ±¤»ê¾÷ÀÚ, ¸ñÃà¾÷ÀÚ ¹× Á¤Âø¹ÎµéÀÇ ¼­ºÎÀÇ Æò¿ø°ú »êÀ¸·Î ÆØâÇØ ³ª¾Æ°¨À¸·Î½á ¼­ºÎÀÇ Àεð¾ðµé°úÀÇ °¥µîÀÌ Á¡Á¡ ´õ ¸¹ÀÌ ºú¾îÁ³´Ù. ¼­ºÎÀÇ ´ëºÐÁö(Great Basin)ÀÇ À¯Æ¼½º Á·¿¡¼­ ¾ÆÀÌ´ÙÈ£ÀÇ ³×Áî ÇǼ¼Áî Á·¿¡ À̸£´Â ¿©·¯ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹΠºÎÁ·µéÀÌ ¼ö½Ã·Î ¹éÀεé°ú ½Î¿òÀ» ¹ú¿´´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ ºÏºÎÆò¿øÀÇ ¼ö Á·°ú ³²¼­ºÎÀÇ ¾ÆÆÄÄ¡ Á·ÀÌ º¯°æ °³Ã´ÀÚµéÀÇ ÁøÃâÀ» °¡Àå Å©°Ô °¡·Î¸·¾Ò´Ù. '·¹µå Ŭ¶ó¿ìµå', 'Å©·¹ÀÌÁö È£½º' µîÀÇ À̸§À¸·Î ºÒ¸®´Â À¯´ÉÇÑ ÁöµµÀÚµéÀÌ À̲ô´Â ¼ö Á·Àº ƯÈ÷ ±â¸¶Àü¿¡ ´É¼÷Çß´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ Á·Àº ¼ö Á· ¸¸Å­À̳ª ÀüÅõ¿¡ ´ÉÇß°í ±³¹¦ÇÏ°Ô »ó´ë¸¦ ±â¸¸ÇÏ°ï Çߴµ¥, ÁÖ·Î ±×µéÀÇ »ýÈ° ȯ°æÀÎ »ç¸·°ú Çù°î¿¡¼­ ÀüÅõ¸¦ ¹ú¿´´Ù.

 ´ëÆò¿øÀÇ Àεð¾ðµé°úÀÇ °¥µîÀº 1862³â¿¡ ¹éÀεéÀÇ ¼ö Á· Àεð¾ðµé¿¡ ÀÇÇØ Çлì´çÇÔÀ¸·Î½á ºú¾îÁ³´Âµ¥, ³²ºÏÀüÀï ±â°£ Àüü¸¦ ÅëÇØ °¥µîÀº °è¼Ó µÇ¾ú´Ù. ¼ö Á·°úÀÇ ¸¶Áö¸· ´ëÀüÅõ´Â ´ÙÄÚŸ¿¡¼­ ÀϾ ±Ý±¤¿­±â·Î ±¤ºÎµéÀÌ ºí·¢ ÈúÁî Áö¿ªÀ¸·Î ħÅõÇØ µé¾î°£ 1876³â¿¡ ¹ú¾îÁ³´Ù. À°±ºÀº ±¤ºÎµéÀÌ ¼ö Á·ÀÇ !! Áö¿ª¿¡ µé¾î°¡Áö ¸øÇϵµ·Ï ¸·À» Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª Àεð¾ðÀÇ ¶¥À» º¸È£ÇÏ´Â ´ëÃ¥ÀÌ °ÅÀÇ ÃëÇØÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ (¹Ì ÇÕÁß±¹°ú) ü°áÇÑ Á¶¾à»óÀÇ ±Ç¸®¿¡ µû¶ó ¼ö·Æ Áö¿ª¿¡¼­ »ç³ÉÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ø Àεð¾ðµéÀ» °ø°ÝÇϵµ·Ï ¸í·ÉÀÌ ³»·ÁÁöÀÚ À°±ºÀº È°¹ßÇÏ°Ô ¿òÁ÷¿´´Ù.

 1876³â¿¡, ¼­³Ê Â÷·Ê¿¡ °ÉÄ£ ¼ö Á·°úÀÇ ½ÂÆи¦ °¡¸§ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ȸÀüÀÌ ÀÖÀº ÈÄ, Á¶Áö Ä¿½ºÅÍÀ屺Àº '¸®Æ² ºò È£¿Â' °­º¯¿¡ ÀÕ´Â ¼öÁ·°ú ±×µéÀÇ µ¿¸ÍºÎÁ·ÀÇ Á־߿µÁö¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ºÐÀ¯´ë ºÐ´ë¿¡¼­ °¥¶óÁø ±×¿Í ±×ÀÇ ºÎÇϵéÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ¹ú¾îÁø Àεð¾ðµé°úÀÇ ÀüÅõ¿¡¼­ Àü¸ê´çÇß´Ù. ±× ÈÄ 1890³â¿¡, »ç¿ìµå´ÙÄÚŸÁÖ ¿îµðµå´ÏÀÇ ºÏºÎ ¼öÁ· º¸È£±¸¿ª¿¡¼­ ¹ú¾îÁø "°í½ºÆ® ´í½º"(»çÀÚÀÇ È¥·É°úÀÇ ±³½ÅÀ» À§ÇÑ Á¾±³Àû Ãã) ÀǽÄÀº Àεð¾ðµéÀÇ ºÀ±â¿Í ¸¶Ä§³»´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ ¼öÁ· ³²³à¿Í ¾î¸°À̵éÀÇ Á×À½À¸·Î ³¡³­ ºñ±ØÀûÀÎ Ãæµ¹À» ÀÏÀ¸Å°°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

 ÇÏÁö¸¸ À̺¸´Ù ÈξÀ ÀÌÀü¿¡ Æò¿ø Àεð¾ðµéÀÇ »ýÈ° ¾ç½ÄÀº (¹éÀε鿡 ÀÇÇÑ) µé¼ÒÀÇ ´ë·® µµ»ì·Î Æı«µÇ¾ú´Âµ¥, µé¼Ò´Â 1870³â ÀÌÈÄÀÇ 10³â µ¿¾È¿¡ ¹«Â÷º° ¼ö·ÆÀ¸·Î °ÅÀÇ º°Á¾µÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí ³²¼­ºÎÀÇ ¾ÆÇÁÄ¡Á·°úÀÇ ÀüÅõ´Â ÀÌ ºÎÁ·ÀÇ ¸¶Áö¸· !ÀåÀÎ Á¦·Î´Ï¸ð°¡ 1885³â¿¡ »ç·ÎÀâÈú ¶§ ±îÁö ÁúÁú ¿À·¡ ²ø¾ú´Ù.

 Àεð¾ð ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ¸Õ·ÎÇàÁ¤ºÎ ÀÌ·¡ÀÇ Á¤ºÎ Á¤Ã¥Àº Àεð¾ðµéÀ» ¹éÀεéÀÇ º¯°æ °³Ã´ÀÇ ¼Õ±æÀÌ ´êÁö ¾Ê´Â °÷À¸·Î ¿Å°Ü ³õ´Â Á¤Ã¥À̾ú´Ù. ±×·¯³ª Àεð¾ð º¸È£ ±¸¿ªÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô Á¡Á¡ ´õ ÀÛ¾ÆÁö°í, Á¼Àº °ø°£¿¡ ÀοøÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¼ö¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á¤ºÎÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹο¡ ´ëÇÑ ´ë¿ì¸¦ Ç×ÀÇÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¼­ºÎ¿¡¼­ »ì¾Ò´ø µ¿ºÎÀÎÀÎ Çï·» ÇåÆ® Àè½¼Àº 1881³â¿¡ <ºÒ¸í¿¹·Î¿î ÇÑ ¼¼±â>(A Centry of Dishonor)¶ó´Â Ã¥À» Àú¼úÇߴµ¥, ÀÌ Ã¥Àº Àεð¾ðµéÀÌ Ã³ÇÑ °ï°æÀ» ±ØÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¾ç½É¿¡ ¿Í´ê°Ô Çß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °³ÇõÀÚµéÀº Àεð¾ðµéÀÌ Áö¹èÀûÀÎ ¹®È­¿¡ µ¿È­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â Àεð¾ð ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ¹éÀεéÀÇ °¡Ä¡°ü°ú ½Å³äÀ» ½É¾îÁÖ±â À§ÇÑ ±âµµ¿¡¼­ Ææ½Çº£À̴ϾÆÁÖÀÇ Ä®¸®ÀÏ¿¡ Çб³¸¦ ¼¼¿ì±â±îÁö Çß´Ù. (¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ Áö±Ý±îÁö ³ºÀº °¡Àå ¿ì¼öÇÑ ¿îµ¿¼±¼ö¶ó°í °£ÁÖÇÏ´Â Áü Å͸£ÇÁ°¡ 20¼¼±â ÃÊ¿¡ ¸í¼ºÀ» ³¯¸° °Íµµ ±×°¡ ÀÌ Çб³¿¡ ÀçÇÐÁßÀ̾úÀ» ¶§¿´´Ù.)

 1887³â¿¡ (Ç ·Î·»½º µµ¿ìÁî°¡ Á¦¾ÈÇÑ) 'µµ¿ìÁî¹ý'Àº ¹Ì±¹ÀÇ Àεð¾ðÁ¤Ã¥À» µÚ¾þ¾î ³õ¾Ò´Âµ¥, ÀÌ ¹ý·üÀº ´ëÅë·ÉÀÌ Àδõ¾ð ºÎÁ·µéÀÇ Àü¿ëÁö¸¦ ³ª´©¾îÁÖ°í, Àεð¾ð ¼¼´ëÁÖ¸¶´Ù 65Çퟸ£ÀÇ ÅäÁö¸¦ ºÐ¹èÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ÀÌó·³ ÇÒ´çµÈ ÅäÁö´Â 25³â µ¿¾È À̸¦ Á¤ºÎ¿¡ ãáöþÇÏ°í, ÀÌ ±â°£ÀÌ ³¡³ª¸é ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ¿ÏÀüÇÑ ±Ç¸®¿Í ½Ã¹Î±ÇÀ» Â÷ÁöÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌó·³ ºÐ¹èµÇÁö ¾Ê°í ³²¾ÆÀÖ´Â ÅäÁö´Â Á¤Âø¹ÎµéÀÌ À̸¦ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. Á¦ ¾Æ¹«¸® ¼±ÀÇ¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Á¤Ã¥Àº Àç³­À» ¸ô°í ¿Â Á¤Ã¥À̾úÀ½ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. ÀÌ Á¤Ã¥ÀºÀεð¾ð ÅäÁö¿¡ ´ëÇÑ °¡ÀÏÃþÀÇ ¾àÅ»À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇßÀ¸¸ç, Àεð¾ð ºÎÁ·µéÀÇ °øµ¿»ýȰü Á¶Á÷À» Æı«ÇÔÀ¸·Î½á ±×µéÀÇ ÀüÅë ¹®È­¸¦ °¡ÀÏÃþ ¿ÍÇØ ½ÃÄױ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1934³â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Àεð¾ð Á¤Ã¥Àº 'Àεð¾ð ÀçÁ¶Á÷¹ý'¿¡ ÀÇÇØ ´Ù½Ã ¹ÝÀüµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ ¹ý·üÀº Àεð¾ð º¸È£ ±¸¿ª ¾È¿¡¼­ÀÇ ±×µéÀÇ ºÎÁ·Àû ¹× °øµ¿Ã¼Àû »ýÈ°ÀÇ ¿µÀ§¸¦ º¸È£ÇÏ°íÀÚ ±âµµÇß´Ù.

»ó¹ÝµÈ ¹ÝÀÀÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å² Á¦±¹  (English)

 

 19¼¼±âÀÇ ¸¶Áö¸· 10³âÀº ¹ÌÇÕÁß±¹¿¡°Ô´Â Á¦±¹ÁÖÀÇÀû ÆØâÀÇ ½Ã±â¿´´Âµ¥, ¹Ì±¹ÀÌ ´ë¼­¾ç, ÅÂÆò¾ç ±×¸®°í Áß¾Ó ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ °ÉÃÄ Æø³Ð°Ô »êÀçÇÑ Áö¿ªµé¿¡ ´ëÇØ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇ߰ųª ¶§·Î´Â À̵é Áö¿ªÀ» Áö¹èÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÌÇÕÁß±¹Àº À¯·´Á¦±¹µéÀ» »ó´ëÇß´ø ÀÚ½ÅÀÇ ÅõÀï°ú, ÀÚ½ÅÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹ÎÁÖÀû ¹ßÀüÀÇ ¿ª»ç ¶§¹®¿¡ À¯·´ÀÇ °æÀï »ó´ë±¹µé°ú´Â »óÀÌÇÑ ³ë¼±À» µû¶ú´Ù. 19¼¼±â ¸»¿±ÀÇ ¹Ì±¹ÀÇ ÆØâÁÖÀÇÀÇ ±â¿øÀº ¿©·¯ °¡Áö »óÀÌÇÑ °ÍµéÀ̾ú´Ù. ±¸Á¦ÀûÀ¸·Î´Â ÀÌ ½Ã±â´Â À¯·´ °­´ë±¹µéÀÌ ¾Õ´ÙÅõ¾î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ºÐÇÒ¿¡ ³ª¼¹°í, »õ·Î¿î °æÀï»ó´ëÀÎ ÀϺ»°ú ÇÔ°Ô ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ¿µÇâ·Â°ú Åë»óÀÇ Áõ´ë¸¦ °æÀïÇÏ´ø ½Ã±â¿´´Ù. µð¾îµµ¾î ·ç½ºº§Æ®, Ç ijº¿ ·ÎÁö ¹× À̶óÀÌÈÞ ·çÆ® °°Àº ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÀλçµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸¹Àº ¹Ì±¹ÀεéÀº ¹Ì±¹ ÀÚüÀÇ ±ÇÀÍÀ» ¾ÈÀüÈ÷ º¸È£Çϱâ À§Çؼ­´Â ¹Ì±¹Àº °æÁ¦Àû ¿µÇâ±Çµµ ¿ª½Ã È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ÀÌ°°Àº °ßÇØ´Â °­·ÂÇÑ Çرº ·Îºñ´ÜÀÇ Âù¼ºÀ» ¾ò¾ú´Âµ¥, ÀÌ ·Îºñ´ÜÀº ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ¹× Á¤Ä¡Àû ¾Èº¸¿¡ ÇʼöÀûÀÎ ÇÔ´ëÀÇ Áõ°­°ú ÇØ¿ÜÇ×±¸¸ÁÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù. ´õ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸»Çϸé, óÀ½¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä«´ë·ú ¾È¿¡¼­ÀÇ ÆØâÀ» Á¤´çÈ­Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÇ¾ú´ø "¸í½ÃµÈ ¿î¸í" µ¶Æ®¸°ÀÌ, À̹ø¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¼­¹Ý±¸¿Í Ä«ºê¸®ÇØ Áö¿ª¿¡, ¶ÇÇÑ ÅÂÆò¾ç ³Ê¸Ó Àü¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ¿µÇâ·ÂÀ» »¸È÷°í ¹Ì±¹ÀÇ ¹®È­¸¦ ÀüÆĽÃÅ°´Â ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁÖÀåÇϱâ À§ÇØ µÇ»ì¾Æ³µ´Ù.

 µ¿½Ã¿¡ ºÏºÎÀÇ ¹ÎÁÖ´ç¿øµé°ú °³ÇõÀÇ ÀÇÁö°¡ °­ÇÑ °øÈ­´ç¿øµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¬ÇÕ ¼¼·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿À´Â ¹ÝÁ¦±¹ÁÖÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ ÄÇ°í ²ÙÁØÇß´Ù. ±× °á°ú "¾Æ¸Þ¸®Ä«Á¦±¹"À» ÀÌ·èÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº ÀÏ°ü¼º¾øÀÌ Á¶±Ý¾¿ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ±×³ª¸¶ Âù¼º°ú ¹Ý´ëÀÇ »ó¹ÝµÈ ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Ä×À¸¸ç, ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡´Â Á¤Ä¡Àû ÅëÁ¦º¸´Ù´Â Åë»ó°ú °æÁ¦ ¹®Á¦¿¡ ´õ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» µÑ ¶§°¡ ÈçÈ÷ ÀÖ¾ú´Ù.

 ¹Ì±¹ÀÌ ´ë·úÀÇ ±¹°æ ³Ê¸Ó¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¼Õ´í ¸ðÇèÀû »ç¾÷Àº 1876³â¿¡ ¾ÆÀÌ´©Á·°ú ±âŸ ¿øÁÖ¹Îµé ¸¸ÀÌ µå¹®µå¹® »ì°í ÀÖ´ø ¾Ù·¡½ºÄ«¸¦ ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ ±¸ÀÔÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀº Àª¸®¾ö ½º¿öµå ±¹¹«Àå°üÀÌ ÃëÇÑ ¾Ù·¡½ºÄ« ±¸ÀÔ Á¶Ä¡¿¡ ¹«°ü½ÉÇ߰ųª ºÐ°³Çߴµ¥, ¾Ù·¡½ºÄ«´Â "½Ã¿öµå°¡ ÀúÁö¸¥ ¾î¸®¼®Àº Áþ"À̶ó°Å³ª "½Ã¿öµåÀÇ ³ÃÀå°í"·Î ³Î¸® ȣĪµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 30³â ÈÄÀÇ ¾Ù·¡½ºÄ«ÀÇ Å¬·Ð´ÙÀÌÅ©°­ °­º¯¿¡¼­ ±ÝÀÌ ¹ß°ßµÇÀÚ ¼ö¸¹Àº ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ºÏÂÊÀ¸·Î ¾Ù·¡½ºÄ«¸¦ ã¾Æ°¬°í, ±×°÷¿¡ Ç×±¸ÀûÀ¸·Î Á¤ÂøÇÑ »ç¶÷µµ ¸¹¾Ò´Ù. ¾Ù·¡½ºÄ«°¡ 1959³â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ 49¹ø° ÁÖ°¡ µÇÀÚ Åػ罺ÁÖ¸¦ Á¦Ä¡°í ÇÕÁß±¹ ÃÖ´ëÀÇ ñ¶·Î ºÎ»óÇß´Ù.

 1898³â¿¡ ÀϾ ¹Ì±¹-½ºÆäÀÎ ÀüÀïÀº ¹Ì±¹ ¿ª»ç¿¡ ÇÑ ÀüȯÁ¡À» °¡Á®¿Ô´Ù ÀÌ ÀüÀïÀÌ ³¡³­ ÈÄ ¸î ³â ¾È¿¡, ¹Ì±¹Àº Ä«¸®ºêÇØ¿ªÀÇ µµ¼­µé°ú ¸Ö¸® ¶³¾îÁø ÅÂÆò¾ç ÁߺΠÇØ¿ªÀÇ ±âŸ µµ¼­µé¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ´õ ¸Ö¸®´Â ¾Æ½Ã¾Æ º»Åä¿¡ °¡±î¿î µµ¼­µé¿¡ ´ëÇØ ÅëÁ¦·ÂÀ̳ª ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

 1890³â´ë¿¡ ¿Í¼­´Â Äí¹Ù¿Í Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ´Â ½Å¼¼°è¿¡ ÀÖ¾ú´ø, ÇѶ§´Â ¹æ´ëÇß´ø ½ºÆäÀÎ ½Ä¹ÎÁ¦±¹¿¡¼­ ³²¾ÆÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ Á¸Àç¿´´ø ¹Ý¸é, Çʸ®Çɱºµµ´Â ÅÂÆò¾ç¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ½ºÆäÀÎ ¼¼·ÂÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ¾ú´Ù. ½ºÆäÀΰúÀÇ ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÑ µ¥¿¡´Â, ½ºÆäÀÎÀÇ µ¶¸³ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹¹ÎÀÇ µ¿Á¤½É, ±×¸®°í ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â "°­°æ¿Ü±³Á¤Ã¥"À» Ç¥¹æÇϰųª, ±¹¼öÁÖÀÇÀûÀÌ°í ¼±µ¿ÀûÀÎ ¾ð·Ð¿¡ ÀڱعÞÀº ¹Ì±¹³»ÀÇ ±¹°¡Àû ÀÚ±âÁÖÀåÀÇ »õ·Î¿î Á¤½Å µîÀÇ ¼¼°¡Áö ÁÖ¿ä¿øÀÎÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

 1895³â, ¸ð±¹ ½ºÆäÀÎÀÇ ÆøÁ¤¿¡ ´ëÇØ ½×¿© °¡´ø Äí¹Ù ÁÖ¹ÎÀÇ ºÐ³ë´Â µ¶¸³ÀüÀïÀ¸·Î Æø¹ßÇß´Ù. ¹Ì±¹Àº ÀÌ°°Àº ºÀ±âÀÇ ÁøÀü »óȲÀ» Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÁÖ½ÃÇß´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀº Äí¹ÙÀε鿡°Ô µ¿Á¤ÇßÀ¸³ª Ŭ¸®ºí·£µå ´ëÅë·ÉÀº Á߸³À»ÁöÅ°±â·Î °á½ÉÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 3³â ÈÄÀÎ ¸ÅŲ¸® ÇàÁ¤ºÎ ±â°£¿¡ ¾Æ¹Ù³ªÇ׿¡ Á¤¹ÚÁßÀÌ´ø ¹Ì±¹ ±ºÇÔ ¸ÞÀÎÈ£°¡ ¾ÆÁ÷µµ ºÒºÐ¸íÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ Æı«µÇ¾ú´Ù. 250¸í ÀÌ»óÀÌ »ìÇصǾú°í, ¼±µ¿ÀûÀÎ ½Å¹® º¸µµ¿¡ ÀÇÇØ ½ÉÈ­µÈ ºÐ³ëÀÇ Æø¹ßÀº Àü±¹À» ÈÛ¾µ¾ú´Ù. ¸ÅŲ¸® ´ëÅë·ÉÀº ¾ó¸¶ µ¿¾ÈÀº ÆòÈ­¸¦ À¯ÁöÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇßÀ¸³ª, ¸î ´Þ ¾È°¡¼­ °³ÀÔÀÇ Áö¿¬ÀÌ ¹«ÀÍÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ ³¡¿¡ ¹«·Â °³ÀÔÀ» °ÇÀÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 ½ºÆäÀΰúÀÇ ÀüÀïÀº ¼ÓÀü¼Ó°áÀûÀ̾ú´Ù. ÀüÀïÀÌ °è¼ÓµÈ 4°³¿ù µ¿¾È¿¡ ¹Ì±¹Àº ´Ü Çѹøµµ ÀÌ·¸´ÙÇÒ ÆÐÀüÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀüÀï Æ÷°í 1ÁÖÀÏ ÈÄ, ´ç½Ã È«Äá¿¡ ÀÖ¾ú´ø Á¶Áö µàÀÌ Á¦µ¶Àº 6ôÀÇ ¼±¹ÚÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¼ÒÇԴ븦 À̲ø°í Çʸ®ÇÉÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ±×°¡ ¹ÞÀº ¸í·ÉÀº Çʸ®ÇÉ¿¡ ±âÁö¸¦ µÐ ½ºÆäÀÎ ÇÔ´ë°¡ ¹Ì±¹ ÇØ¿ª¿¡¼­ ÀÛÀüÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ¸·´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×´Â Á¤¹ÚÁßÀÎ ½ºÆäÀÎÇÔ´ëÀÇ Àüü ¼±¹ÚÀ» °ø°ÝÇÏ¿©, ´Ü ÇѸíÀÇ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ »ý¸íµµ Èñ»ý½ÃÅ´ÀÌ ¾øÀÌ ÀÌ ÇԴ븦 °ÝÆÄÇß´Ù.

 ÇÑÆí Äí¹Ù¿¡¼­´Â ¹Ì±º ºÎ´ë´Â »êƼ¾Æ°í ºÎ±Ù¿¡ »ó·úÇÏ¿©, ÀÏ·ÃÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ±³Àü¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ ÈÄ »êƼ¾Æ°íÇ׿¡ Æ÷°ÝÀ» °¡Çß´Ù. 4ôÀÇ ½ºÆäÀΠö°©ÇؾçÇÔÀÌ »êƼ¾Æ°í¿¡¼­ ´Þ·Á ³ª¿ÔÀ¸³ª ¸î ½Ã°£ ÈÄ¿¡´Â °ÝÆÄ´çÇÏ¿© Æó¼±ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.

 »êƼ¾Æ°í¸¦ ÇÔ¶ô½ÃÄ×´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ, º¸½ºÅÏ¿¡¼­ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ À̸£±â±îÁö Àü±¹¿¡ °ÉÃÄ ±âÀû¼Ò¸®°¡ ¿ä¶õÇÏ°Ô ¿ï·ÁÆÛÁö°í, ±¹±â°¡ ÈÖ³¯·È´Ù. ½Å¹®»çµéÀº Äí¹Ù¿Í Çʸ®ÇÉ¿¡ ƯÆÄ¿øÀ» º¸³ÂÀ¸¸ç,±×µéÀº ÀÌ ³ª¶óÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿õµéÀÇ ¸í¼ºÀ» ´ë¼­Æ¯ÇÊÇß´Ù. ±× Áß¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àι°µéÀº ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ ¸í¼ºÀ» ¶³Ä£ Á¶Áö µàÀÌ¿Í Äí¹Ù¿¡¼­ ÀüÅõ¿¡ Âü¿©ÇÏ°íÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ ¸ðº´ÇÑ Áö¿øº´ÀÇ ±â¸¶¿¬´ëÀÎ "¶óÇÁ ¶óÀÌ´õÁî"(°ÅÄ¥Àº ±â¸¶´ë)¸¦ ÁöÈÖÇϱâ À§ÇØ ÇرºÂ÷°ü ÀÚ¸®¸¦ »çÀÓÇÑ µð¾îµµ¾î ·ç½ºº§Æ®¿´´Ù. ½ºÆäÀÎÀº °ð °­È­¸¦ Á¦ÀÇÇß°í, 1898³â 12¿ù 10ÀÏ¿¡ ü°áµÈ °­È­Á¶¾àÀ» ÅëÇØ Äí¹Ù°¡ ¿ÏÀüÈ÷ µ¶¸³ÇÒ ¶§±îÁö ¹Ì±¹ÀÌ Àӽ÷ΠÁ¡·ÉÇÏ°í ÀÖµµ·Ï Äí¹Ù¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ÀÌÇâÇß´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ½ºÆäÀÎÀº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿Í ±¡µµ¸¦ ÀüÀï ¹è»ó±Ý ´ë½Å ¹Ì±¹¿¡ ÇÒ¾çÇß°í, 2,000¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹Þ°í Çʸ®ÇÉÀ» ¹Ì±¹¿¡ ³»ÁÖ¾ú´Ù.

 ÇØ¿Ü¿¡ ¿µÅ並 °®´Â´Ù´Â °ÍÀº ¹Ì±¹À¸·Î¼­´Â »õ·Î¿î °æÇèÀ̾ú´Ù. ±× °á°ú »õ·Î¿î ¿µÅäµéÀÇ ÁֹεéÀº ±×µé Áß ¾î´À ´©±¸µµ ÀÌÀü¿¡ °æÇèÇÏÁö ¸øÇß´ø Á¤Ä¡ üÁ¦ÀÎ ¹ÎÁÖÀû ÀÚġüÁ¦¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡µµ·Ï °í¹«µÇ¾ú´Ù.

 ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì±¹Àº Çʸ®ÇÉ Á¡·ÉÀÇ Ã¹ 10³âµ¿¾È¿¡ Çʸ®ÇÉÀÇ ¹«·Â µ¶¸³¿îµ¿À» Áø¾ÐÇϸ鼭 ÀÚ½ÅÀÌ °æÇèÇؼ­ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ½Ä¹Î ÅëÄ¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇß´Ù. Çʸ®ÇÉ »ç¶÷µéÀº 1916³â¿¡ ÀÔ¹ýºÎÀÇ »óÇÏ¿ø ÀÇ¿øÀ» ¼±ÃâÇÒ ±Ç¸®¸¦ ȹµæÇß°í, 1936³â¿¡´Â Æø³ÐÀº ÀÚÄ¡Á¦ÀÇ Çʸ®ÇÉ ¿¬¹æÀÌ ¼ö¸³µÇ¾ú´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³­ ÈÄ 1946³â¿¡ Çʸ®ÇÉÀº ¿ÏÀüÇÑ µ¶¸³À» ȹµæÇß´Ù.

 ÇÏÁö¸¸ ÅÂÆò¾ç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °³ÀÔÀº Çʸ®ÇÉ¿¡¸¸ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹Ì±¹-½ºÆäÀÎ ÀüÀïÀÌ ÀϾ´ø ÇØ¿¡´Â ¶ÇÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ ±ºµµ¿ÍÀÇ »õ·Î¿î °ü°è°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. À̺¸´Ù ¾Õ¼¹´ø ÇÏ¿ÍÀÌ¿ÍÀÇ Á¢ÃËÀº ÁÖ·Î ¼±±³»ç¿Í ºñÁ¤±âÀûÀ¸·Î ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ã¾Æ°¡´Â ¹«¿ª»óµéÀ» ÅëÇÑ Á¢ÃËÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1865³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÇÏ¿ÍÀÌ ±ºµµÀÇ ÀÚ¿øÀ»-ÁÖ·Î »çÅÁ¼ö¼ö¿Í ÆÄÀξÖÇÃÀ»-°³¹ßÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 1893³â¿¡ ¿Õ¿¡ Ã漺ÇÏ´Â ÇÏ¿ÍÀÌ Á¤ºÎ°¡ ¿Ü±¹ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°·Á´Â ÀÇÇâÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ, ¹Ì±¹ ½Ç¾÷ÀεéÀº ¿µÇâ·ÂÀÌ °­ÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ »ç¶÷µé°ú ÇÕ¼¼ÇÏ¿© »õ·Î¿î Á¤ºÎ¸¦ ¼ö¸³Çß°í, ÀÌ »õ·Î¿î Á¤ºÎ´Â ÇÏ¿ÍÀ̸¦ ¹Ì±¹¿¡ ÇÕ¹æÇϵµ·Ï ¹Ì±¹¿¡ ¿äûÇß´Ù.

 ¹Ì±¹ º´»çÀÇ µ¿¿ø°ú ½Ä¹Î ÅëÄ¡ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹Ì±¹³»ÀÇ ±¤¹üÇÑ Ç×ÀÇ ¶§¹®¿¡ ±×·Î¹ö Ŭ¸®ºí·£µå ´ëÅë·É°ú ÀÇȸ´Â óÀ½¿¡´Â ÀÌ ÇÕ¹æ ¿äûÀ» °ÅºÎÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹-½ºÆäÀÎ ÀüÀï¿¡ ÀÇÇØ »ý°Ü³­ ±¹¼öÁÖÀÇ°¡ °íÁ¶µÊ¿¡ µû¶ó ÀÇȸ´Â ÀÌ¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© 1898³â 7¿ù ÇÏ¿ÍÀÌ ±ºµµ¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ÇÕ¹æÇÒ °ÍÀ» ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö·Î °áÀÇÇß´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ ÁøÁÖ¸¸¿¡ Áß¿äÇÑ Çرº ±âÁöµµ ȹµæÇÏ°Ô µÇ¾ù´Ù. 1959³â¿¡ ÇÏ¿ÍÀÌ´Â ¹ÌÇÕÁß±¹ÀÇ 50¹ø° ÁÖ°¡ µÇ¾ú´Ù.

 Äí¹Ù´Â 1902³â ¹Ì±ºÀÌ Äí¹Ù·ÎºÎÅÍ Ã¶¼öÇÏÀÚ ¸í¸ñ»óÀÇ µ¶¸³À» ȹµæÇß´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±ºÀº ÍëÍìÁú¼­¸¦ º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ °³ÀÔÇÏ´Â ±Ç¸®¸¦ °è¼Ó À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¹Ì±¹Àº 1934³â ÀÌ ±¸³Ê¸®¸¦ Æ÷±âÇÒ ¶§±îÁö 3ȸ¿¡ °ÅÃÄ ÀÌ ±Ç¸®¸¦ ¹ßµ¿ÇÏ¿© °³ÀÔÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Äí¹Ù°¡ ¿ÏÀüÈ÷ µ¶¸³ÇÑ ÈÄ¿¡µµ ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ¹× Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀº, 1959³â¿¡ Çǵ¦ Ä«½ºÆ®·Î°¡ Á¤ºÎ¸¦ Àüº¹½ÃÄÑ ¼Ò·Ã°ú ±ä¹ÐÇÑ À¯´ë¸¦ ¸ÎÀº ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» ¼ö¸³ÇÒ ¶§±îÁö ¿©ÀüÈ÷ °­·ÂÇÑ »óÅ·Π³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹Àº 1902³â Äí¹ÙÀÇ °üŸ³ª¸ð¸¸¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ Çرº±âÁö¸¦ °è¼Ó À¯ÁöÇß´Ù.

 Äí¹Ù µ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¼¶ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ´Â Äí¹Ù¿Í Çʸ®ÇÉÀÌ ¹âÀº °Í°ú À¯»çÇÑ, ¹ÎÁÖÀû üÁ¦¸¦ ¼ö½ÀÇÏ´Â °úÁ¤À» ¹â¾Ò´Ù. 1917³â ¹Ì±¹ ÀÇȸ´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀε鿡°Ô ±×µéÀÇ ÀÇȸÀÇ¿ø Àü¿øÀ» ¼±ÃâÇÏ´Â ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°°Àº ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©ÇÑ ¹ý·üÀº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡°Ô´Â (Äí¹Ù¿Í Çʸ®ÇÉ°ú´Â)»óÀÌÇÑ Áø·Î¸¦ ¸¶·ÃÇߴµ¥, ÀÌ ¼¶À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¿µÅä·Î ¸¸µé¾ú°í, ´õ Áß¿äÇϰԴ Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀε鿡°Ô ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀ» ºÎ¿©Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. 1950³â ¹Ì±¹ ÀÇȸ´Â Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Àå·¡¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ºÎ¿©Çß´Ù. Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ ½Ã¹ÎµéÀº 1952³â¿¡ ½Ç½ÃµÈ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ°¡ µÇ°Å³ª ¿ÏÀüÈ÷ µ¶¸³ÇÏ´Â ±æÀ» °ÅºÎÇÏ°í, ´ë½Å ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬¹æÀÌ µÇ´Â ±æÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. ¸¹Àº Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀεéÀÌ ¹Ì±¹ º»Åä¿¡ Á¤ÂøÇߴµ¥, Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚÀεéÀº ¹Ì±¹ º»Åä¿¡ ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ¿Ã ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç Á¤ÂøÇÑ º»Åä¿¡¼­´Â ¹ÌÇÕÁß±¹ÀÇ ±âŸ ½Ã¹ÎÀÌ °®°í ÀÖ´Â °Í°ú ¶È°°Àº ¸ðµç ¹Î±ÇÀº ¹°·Ð Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®µµ °®°í ÀÖ´Ù.

Æijª¸¶ ¿îÇÏ¿Í ¾Æ¸Þ¸®Ä«  (English)

 

 ½ºÆäÀΰúÀÇ ÀüÀïÀ» °è±â·Î, Æijª¸¶¸¦ Ⱦ´ÜÇÏ¿© ¾ç´ë¾çÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¿îÇϸ¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ °ü½ÉÀÌ µÇ»ì¾Æ³µ´Ù. Çطθ¦ ÅëÇÑ ¹«¿ªÀ» À§ÇÑ ±×°°Àº ¿îÇÏÀÇ À¯¿ë¼ºÀº ¼¼°èÀÇ ÁÖ¿ä »ó¾÷±¹µé¿¡ ÀÇÇØ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÀÎ½ÄµÇ¾î ¿Ô´Ù. ÇÁ¶û½º´Â 19¼¼±â ¸»¿± ÀÌ ¿îÇϸ¦ Æı⠽ÃÀÛÇß¾úÀ¸³ª ÀÌ¿¡ ¼ö¹ÝÇÏ´Â ³­°ü ¶§¹®¿¡ Æ÷±âÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦´Â Ä«ºê¸®ÇØ¿Í ÅÂÆò¾çÀ» ´Ù°°ÀÌ ¼¼·Â±Ç¿¡ ³ÖÀº °­±¹À¸·Î µîÀåÇÑ ¹Ì±¹Àº, À¯»ç½Ã¿¡ ±ºÇÔµéÀ» ÇÑÂÊ ´ë¾ç¿¡¼­ ´Ù¸¥ÂÊ ´ë¾çÀ¸·Î º¸´Ù ½Å¼ÓÈ÷ À̵¿½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¿îÇÏÀÇ ±º»çÀû Çʿ伺À» ÀνÄÇß´Ù.

 20¼¼±â Ãʵο¡ Áö±ÝÀÇ Æijª¸¶ Áö¿ªÀº ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ ÇÑ ºÏºÎÁÖ¿´´Ù. 1903³â ÄÝ·³ºñ¾ÆÀÇȸ°¡ ¹Ì±¹¿¡°Ô ¿îÇϸ¦ °Ç¼³ÇÏ°í À̸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©Çϵµ·Ï ÇÏ´Â Á¶¾à ÃʾÈÀÇ ºñÁØÀ» °Å붛ÀÚ, ¼º¹Ì°¡ ±ÞÇÑ ÀÏ´ÜÀÇ Æijª¸¶ÀεéÀÌ ¹Ì±¹ Çغ´´ëÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ, ÄÝ·Òºñ¾Æ·ÎºÎÅÍÀÇ Æijª¸¶ µ¶¸³À» ¼±¾ðÇß´Ù. ¸ð±¹¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇÑ ÀÌ ³ª¶ó´Â µð¾îµµ¾î ·ç½ºÄÌÆ® ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇØ Áï°¢ ½ÂÀεǾú´Ù. ±× ÇØ 11¿ù¿¡ µÎ ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ ü°áµÈ Á¶¾à¿¡ µû¶ó, Æijª¸¶´Â 1,000¸¸ ´Þ·¯¿Í ¿¬°£ (Æijª¸¶ ¿îÇÏ) ÀÓ´ë·á 25¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â ´ë°¡·Î, ´ë¼­¾ç°ú ÅÂÆò¾çÀ» ¿¬°áÇÏ´Â 16ų·Î¹ÌÅÍ ÆøÀÇ Æijª¸¶ Áö´ë¸¦ ¿µ±¸Á¶Â÷Áö·Î ¹Ì±¹¿¡°Ô ÀÓ´ëÇß´Ù. ÄÝ·Òºñ¾Æ´Â ÈÄ¿¡ 2,500¸¸ ´Þ·¯¸¦ ºÎºÐÀûÀÎ Æ÷»ó±ÝÀ¸·Î ¹Þ¾Ò´Ù.(À̷κÎÅÍ 75³â ÈÄÀÎ 1977³â¿¡ ¹Ì±¹°ú Æijª¸¶ µÎ ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ Çù»óµÈ Æijª¸¶ ¿îÇÏÁ¶¾à¿¡ µû¶ó ÀÌ ¿îÇÏ´Â ¼­±â 2000³â¿¡ °¡¼­´Â Æijª¸¶ÀÇ ÁÖ±Ç ¾Æ·¡·Î µÇµ¹¾Æ°¥ °ÍÀÌ´Ù.)

 1914³âÀÇ Æijª¸¶ ¿îÇÏ Àü¼ºÀº Á¶Áö W. °í¿ì´ÞÁî´ë·ÉÀÌ ÁöÈÖÇÑ Åä¸ñ°ø»ç°¡ °ÅµÐ ÁÖ¿äÇÑ ½Â¸®¿´°í, ÇÑÆí ¿­´ë ¹Ð¸²ÀÇ ¸»¶ó¸®¾Æ¿Í Ȳ¿­º´ÀÇ Á¤º¹Àº ¿¹¹æÀÇÇÐÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¾÷ÀûÀ̾ú´Ù.

 Áß³²¹Ì ±âŸÁö¿ª¿¡¼­ ¹Ì±¹Àº ´Ü¼ÓÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇÏ´Â ÆÐÅÏ¿¡ ºüÁ® µé¾î°¬´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 1900³âºÎÅÍ 1920³â »çÀÌ¿¡ ¹Ì±¹Àº 6°³ ¼­¹Ý±¸ ³ª¶ó¿¡ °³ÀÔÇÏ¿´´Âµ¥, ¾ÆÀÌƼ¿Í µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ­±¹¿¡ ´ëÇؼ­´Â º¸È£Á¦µµ¸¦ ¼ö¸³ÇßÀ¸¸ç, ´ÏÄ«¶ó°ú¿¡´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î Çغ´´ë¸¦ ÁֵнÃÅ°±âµµ Çß´Ù. 1876³â ¹Ì±¹Àº ȲÁ¦ÀÎ ¸Æ½Ã¹Ð¸®¿ÂÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÇÁ¶û½º±ºÀ» ö¼ö½ÃÅ°µµ·Ï ÇÁ¶û½º¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ¹Ý¼¼±â ÈÄ, ¸ß½ÃÄÚÇõ¸í¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇØ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡·Á°í Çß´ø ±º»ç ÇൿÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¹Ì±¹Àº 1¸¸ 1,000¸í º´·ÂÀÇ ±º´ë¸¦ ¸ß½ÃÄÚ ºÏºÎÁö¿ª¿¡ ÅõÀÔÇÏ¿© ¹Ý¶õÀÚÀÌÀÚ ¹«¹ýÀÚÀÎ (Çõ¸í ÁÖ¸ðÀÚ¿øÀÇ ÀÏ¿ø) ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ "ÆÇÃÊ" ºô¶ó¸¦ »ýÆ÷ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇßÀ¸³ª Çã»ç¿¡ ±×Ä¡±âµµ Çß´Ù.

 ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ¹Ì±¹Àº ¶ÇÇÑ ¹Ì´ë·è ³ª¶óµé »çÀÌÀÇ Çù·ÂÀÇ Á¦µµÀû ±â¹ÝÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒµµ ¼öÇàÇß´Ù. 1889³â ±¹¹«Àå°ü Á¦ÀÓ½º G.ºí·¹ÀÎÀº ¼­¹Ý±¸ÀÇ 21°³ ³ª¶óµéÀÌ ºÐÀïÀÇ ÆòÈ­Àû ÇØ°á º¸´Ù ±ä¹ÐÇÑ °æÁ¦Àû À¯´ë¸¦ À§ÇÑ ÇÑ ±â±¸¿¡ °¡ÀÔÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÞ´Ù. 1890³â¿¡ ¿­¸° ù ¹ü¹Ì´ë·úȸÀÇ¿¡¼­ Ãʱ⿡´Â ¹ü¹Ì¿¬¸Í(Pan American Union)À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³°í, ¿À´Â³¯¿¡´Â ¹ÌÁֱⱸ(Organization of American States)·Î ¾Ë·ÁÁø Ç×±¸ÀûÀÎ ±â±¸°¡ ź»ýÇß´Ù.

 ´õ¿íÀÌ, ÈÄ¿¡ µîÀåÇÑ Çã¹öÆ® ÈĹö ÇàÁ¤ºÎ¿Í ÇÁ·©Å¬¸° D. ·ç½ºº§Æ® ÇàÁ¤ºÎ´Â Áß³²¹Ì ³ª¶óµé¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ °³ÀÔÇϴ±Ǹ®¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ·ç½ºº§Æ®ÀÇ "¹Ì¸°Á¤Ã¥"Àº ºñ·Ï ÀÌ Á¤Ã¥ÀÌ ¹Ì±¹°ú Áß³²¹Ì ³ª¶óµé »çÀÌÀÇ ±äÀåÀ» Á¾½Ä½ÃŲ °ÍÀº Àý´ë·Î ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, Ãʱ⿡ ¹Ì±¹ÀÌ °³ÀÔÇÏ°í ÀϹæÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÔÀ¸·Î½á »ý°å´ø (±× Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ) ¾ÇÀǸ¦ ¸¹ÀÌ ÇؼҽÃÅ°´Â °ÍÀ» µµ¿Ô´Ù.

 

¹Ì±¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ  (English)

 

 Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ »õ·Î¿î ±â¹ÝÀ» ¼ö¸³Çß°í, ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ °ß°íÇÑ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁø 20¼¼±â ÃʵÎÀÇ ¹Ì±¹Àº Áß±¹°úÀÇ È°¹ßÇÑ ¹«¿ªÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë¿¡ ºÎÇ®¾ú´Ù. ±×·¯³ª ûÀÏÀüÀï¿¡¼­ Áß±¹ÀÌ ÆйèÇÑ ÀÌ·¡, ¿©·¯ À¯·´ ³ª¶óµéÀº Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ Çرº ±âÁö¿Í Á¶Â÷Áö¸¦ ¾ò¾î³Â°í, Áß±¹¿¡ ¿µÇâ±ÇÀ» ¼ö¸³Çß´Ù. À¯·´ ³ª¶óµéÀº ¶ÇÇÑ ÀÎÁ¢ Áö¿ª¿¡¼­ öµµ¸¦ ºÎ¼³ÇÏ°í ±¤»êÀ» °³¹ßÇϱâ À§ÇØ ÅõÀÚÇÏ´Â ¹èŸÀûÀÎ ±Ç¸®´Â ¹°·Ð, µ¶Á¡ÀûÀÎ Åë»ó±Ç±îÁö È®º¸Çß´Ù.

 ¾Æ½Ã¾Æ¿ÍÀÇ ÃʱâÀÇ ¿Ü±³°ü°è¿¡¼­, ¹Ì±¹Á¤ºÎ´Â ¸ðµç ³ª¶óµéÀÌ µ¿µîÇÑ Åë»ó Ư±ÇÀ» °¡Áú °ÍÀ» Ç×»ó ÁÖÀåÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥»óÀÇ ÀÌ»óÁÖÀÇ´Â ±Øµ¿¿¡¼­ À¯·´ÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¿­°­µé°ú °æÀïÇÏ·Á´Â ¿å¸Á°ú °¥µîÀ» ºú¾ú´Ù. 1899³â 9¿ù ±¹¹«Àå°ü Á¸ ÇìÀÌ´Â °ü°è°­±¹µé¿¡°Ô °¢¼­¸¦ º¸³Â´Âµ¥, ±× °á°ú Áß±¹¿¡¼­ÀÇ ¸ðµç ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ "¹®È£°³¹æ"ÀÇ ¿øÄ¢¿¡-Áï À¯·´ °­±¹µéÀÌ °üÀåÇÐ hdlt´Â Áö¿ªµé¿¡¼­ÀÇ (µ¿ÀÏÇÑ °ü¼¼, ÀÔÇ×¼¼ ¹× öµµ ¿ä±Ý µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â) Åë»ó±âȸÀÇ ±Õµî ¿øÄ¢¿¡-ÇÕÀǸ¦ º¸¾Ò´Ù. "¹®È£°³¹æ"¿øÄ¢Àº ÀÌ¿¡ ³»Æ÷µÈ ÀÌ»óÁÖÀÇÀû ¿ä¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, º»ÁúÀûÀ¸·Î´Â Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ ½Ä¹ÎÁö¸¦ ¾ïÁö·Î »©¾ÑÀ» ÇÊ¿ä¾øÀÌ ½Ä¹ÎÁöÀÇ ÀÌÁ¡À» ¼Õ¿¡ ³Ö±â À§ÇØ ÀÌ¿ëµÇ´Â ±³¹¦ÇÑ ¿Ü±³Àû ¼ö´ÜÀÌ µÇ¾ú´Ù.

 1900³â ÀÇÈ­´ÜÀÇ ³­ÀÌ ÀϾÀÚ Áß±¹ÀεéÀº ¿Ü±¹ÀεéÀ» ½À°ÝÇß´Ù. ±× ÇØ 6¿ù øìÓùµéÀº ºÏ°æÀ» Á¡·ÉÇÏ°í ÀÌ°÷ÀÇ ¿Ü±¹°ø°üµéÀ» °ø°ÝÇß´Ù. ÇìÀÌ ±¹¹«Àå°üÀº Áï°¢, ¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÇ ¿µÅä±ÇÀ̳ª ÇàÁ¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ, ¶Ç´Â "¹®È£°³¹æ"Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±× ¾î¶² ¹æÇØ¿¡µµ ¹Ý´ëÇÑ´Ù°í À¯·´ °­±¹µé°ú ÀϺ»¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÏ´Ü Æøµ¿ÀÌ Áø¾ÐµÇÀÚ, ¹Ì±¹ÀÇ °èȹÀ» ¼öÇàÇÏ°í ¾öû³­ ¼ÕÇعè»óÀ¸·ÎºÎÅÍ Áß±¹À» º¸È£ÇÏ´Â µ¥´Â ÇìÀÌÀÇ ¼ö¿ÏÀÌ Àý´ë·Î ÇÊ¿äÇß´Ù. ±×·¯³ª ±× ÇØ 10¿ù ¿µ±¹°ú µ¶ÀÏÀº ´Ù½Ã Çѹø ¹®È£°³¹æ Á¤Ã¥À» ÁؼöÇÏ°í, ¿Ü¼¼ÀÇ Áö¹èÇÏ¿¡ ÀÖÀ» ¸ÁÁ¤ Áß±¹ÀÇ µ¶¸³º¸ÀüÀ» Á¸ÁßÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß°í, ´Ù¸¥ ³ª¶óµéµµ ÀÌ¿¡ µû¶ú´Ù.

 1920³â´ë±îÁö ¹Ì±¹ÀÇ ÀϺ»°úÀÇ °ü°è´Â Áß±¹°úÀÇ °ü°è¿Í ºñ½ÁÇÑ ÆÐÅÏÀ» µû¶ú´Ù. 1907³â µð¾îµµ¾î ·ç½ºº§Æ® ´ëÅë·ÉÀº (ÀϺ»ÀÎ ³ë¹«ÀÚµé°úÀÇ)°æÀï¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ³ë¹«ÀÚµéÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ÇؼҽÃÅ°±â À§ÇØ ÀϺ»Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ³ë¹«ÀÚÀÇ ¹Ì±¹ À̹ÎÀ» Àӽ÷ΠÁß´ÜÇϵµ·Ï ¼³µæÇß´Ù. ÀÌ·±ÀÏ ¸»°í´Â 19¼¼±â ÈĹݿ¡¼­ 20¼¼±â¿¡ Á¢¾îµç ±â°£¿¡ ÀϺ»ÀÎÀ» ´ëÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÇ Åµµ´Â µû¶æÇß°í Æò¿ÂÇÑ °ü°è°¡ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. ÀϺ»°úÀÇ ÈçÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ ÀϾ´ø °ÍÀº ·ç½ºº§Æ® ´ëÅë·ÉÀÌ ³ëÀÏÀüÀï(1904-1905)À» ÁßÀçÇß´ø ¶§Àε¥, À̶§ ±×´Â µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º¿¡ ´ëÇØ ·¯½Ã¾Æ¿¡ Æíµé¾î °³ÀÔÇÏ¿© ÀϺ»¿¡ Àû´ëÇÏÁö ¸»µµ·Ï °æ°íÇß´Ù. ·ç½ºº§Æ®´Â ÀÌ ÀüÀïÀÇ °­È­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ °ø·Î·Î 1906³â ³ëº§ ÆòÈ­»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

  0
3500
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
76 º¸Çì¹Ì¾ÈÀÇ °íÇâ ÇÁ¶óÇÏ ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ 2003-08-07 4275
75 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 6 Àå ÆÄ´ç »çÀÌÀÇ ºÐÀï KSAH 2004-11-30 3010
74 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 1 Àå ÃʱâÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä« KSAH 2004-11-30 1837
73 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 4 Àå Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ¼ö¸³ KSAH 2004-11-30 1720
72 ¶ó½ºº£°¡½º ½ºÆ®¸³¿¡ Àִ ȣÅÚ / Ä«Áö³ëÀÇ ¿ª»ç ÇÑÀΰü±¤ 2004-08-31 1578
71 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 9 Àå ÀüÀï, ¹ø¿µ, ±×¸®°í ºÒ°æ±â KSAH 2004-11-30 1555
70 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 2 Àå ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë KSAH 2004-11-30 1511
69 ´Ù½Ã °¡ º» »÷µð¿¡°í ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ 2004-09-23 1502
68 ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷´Â ħ¹¬À¸·Î °í¹ßÇÑ´Ù ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ 2003-08-07 1472
67 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 7 Àå ¼ºÀå°ú º¯¸ð KSAH 2004-11-30 1393
66 ¿©ÇàÀÇ ¸ñÀû ¹ÌÁÖ Áß¾ÓÀϺ¸ 2004-09-16 1340
65 ¸ß½ÃÄÚ ´Ü Å´ 2004-11-07 1247
64 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 5 Àå ¼­ºÎ·ÎÀÇ È®Àå°ú Áö¿ªÀû ÀÌ°ß KSAH 2004-11-30 1244
63 ¹Ì±¹¿ª»ç ÀÚ·á - Á¦ 8 Àå ºÒ¸¸°ú °³Çõ KSAH 2004-11-30 1236
62 ¾ÖƲ·£Å¸ ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ 2003-08-07 1186
61 ¹Ì±¹ µ¶¸³ Çõ¸í ÇÑÀΰü±¤ 2004-11-30 1182
12345

¿À´Ãº» »óÇ° 0
Àüüº¸±â
HOME ¼îÇξȳ» ȸ»ç¼Ò°³ ȸ»çÀ§Ä¡ Á¦È޾ȳ» ¼­ºñ½ºÀÌ¿ë ¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥ »çÀÌÆ®¸Ê
    Àå¹Ù±¸´Ï(0)       º¸°üÇÔ(0)       ¿À´Ãº»»óÇ°(0)       Àüü»óÇ°¸ñ·Ï       Àå¹Ù±¸´Ï¸ñ·Ï       ÁÖ¹®Á¶È¸¸ñ·Ï       HOME       TOP